蔡煌瑯於外交及國防委員會會議審查102年度中央政府總預算案關於國防部及所屬主管收支公開部分

民主進步黨民主進步黨・全國不分區及僑居國外國民

發言紀錄

  1. 蔡委員煌瑯

    主席、各位列席官員、各位同仁。部長,沒有人侮辱國軍,也沒有人要污名化國軍啦!是那些貪得無厭的大將官自己侮辱了自己,也自己污名化了國軍。那些名嘴的批評是,退役將領都屬於高所得替代率的人,有很多福利,領了年終慰問金,社會觀感已經不好,現在又給他們春節慰問金,這樣自肥是肥了大官、瘦了小兵,吃相難看,人家批評的是他們。而且本來領春節慰問金的只有中將和上將,2001年因為要選總統而擴大到少將,從原本的300人一下子增加到2,900人,預算從700萬擴大到3,400萬,人家在批評的是這些貪得無厭的大官,而不是批評國軍。部長,不要這樣污名化對國軍有所建言的名嘴啦!

  2. 主席

    請國防部高部長說明。

  3. 高部長華柱

    主席、各位委員。我必須向委員提出,對這些高階將領,也不必說他們貪得無厭,這就是我認為有不一樣的地方。

  4. 蔡委員煌瑯

    那為什麼2001年改為少將以上都可以領春節慰問金呢?

  5. 高部長華柱

    其實所有部會都有依照退休人員照護事項編列三節慰問金,當初相關人員提出為什麼這些人沒有,所以是為了公平性。

  6. 蔡委員煌瑯

    為什麼2001年你們才發現少將沒有春節慰問金?顯然是有政治考量嘛!

  7. 我今天不是要和你爭執這個,人家批評……

  8. 高部長華柱

    不講他們不知道嘛!

  9. 蔡委員煌瑯

    人家批評時,你們應該是要對外說明,而不是去互相挑撥、互相指責,那樣會產生另外一種相對剝奪感。

  10. 高部長華柱

    因為以往國防部各單位完全不瞭解這回事,我個人8年前在輔導會服務過,發現有這個差異存在,所以我們當初的建議並不只是針對這部分人員,而是所有國防部……

  11. 蔡委員煌瑯

    那今年3,400萬的春節慰問金還要發下去嗎?

  12. 高部長華柱

    我認為這要看相關部會的一致性……

  13. 蔡委員煌瑯

    一致性的是年終慰問金的部分,我說的是春節慰問金。

  14. 高部長華柱

    其他部會都有編列三節慰問金……

  15. 蔡委員煌瑯

    這部分我建議國防部和行政院統一步調……

  16. 高部長華柱

    國防部不會堅持。

  17. 蔡委員煌瑯

    一體適用。

  18. 高部長華柱

    我同意。

  19. 蔡委員煌瑯

    好,謝謝。

  20. 另外,羅發言人說國軍是危險的事業,你贊成嗎?

  21. 高部長華柱

    當然危險;有風險。

  22. 蔡委員煌瑯

    你贊成國軍是一個危險的事業嗎?

  23. 高部長華柱

    風險度比較高。

  24. 蔡委員煌瑯

    我認為警察的風險也很高。

  25. 高部長華柱

    也不一定。

  26. 蔡委員煌瑯

    我認為台電公司爬電線桿的員工風險也很高,在核電廠工作的員工風險也很高。

  27. 高部長華柱

    報告委員,我們又要辦公祭了,28日我們要去海鷗直昇機失事的地方為那五位弟兄辦公祭,希望委員也來致敬。

  28. 蔡委員煌瑯

    我對國軍很尊敬,我今天跟他們講說……

  29. 高部長華柱

    歡迎委員來致敬。國搜中心派他們去蘭嶼那邊救災,五條人命就不見了、五個家庭就不完整了。

  30. 蔡委員煌瑯

    國軍的風險確實是有啦!但是這些大官的風險比這些小兵小太多,福利卻比他們高太多了啦!

  31. 高部長華柱

    報告委員,雖然我現在是部長,可是我40年前在醫院躺了半年,……

  32. 蔡委員煌瑯

    人家今天批評的是退役將領……

  33. 高部長華柱

    我也是你口中的大官,我沒有風險嗎?

  34. 蔡委員煌瑯

    他們的福利遠比這些小兵還要多啦!

  35. 高部長華柱

    怎麼會沒有風險?

  36. 蔡委員煌瑯

    有風險啊!

  37. 高部長華柱

    當然。

  38. 蔡委員煌瑯

    我告訴各位,這是一份現在的募兵廣告……

  39. 高部長華柱

    如果沒有相關福利,募兵就招不到。

  40. 蔡委員煌瑯

    我告訴你嘛!這份募兵廣告寫的條件是工作時間早上5點半到晚上9點,這個工作時間很長;週休3至4日,有國定假日,可以在戶籍地服役,起薪3萬5,享終身俸。這是負責參加募兵工作的人員因為績效壓力,可能是部隊逼著他找一些人頭來從軍或報考軍校,所以他在網站上登了這麼一則廣告,他可能是有績效壓力啦!

  41. 高部長華柱

    報告委員,我們在你的民宿設個募兵制的攤子,請你幫我們招募一下,好不好?

  42. 蔡委員煌瑯

    你不要老是轉移焦點嘛!

  43. 高部長華柱

    不會、不會,我們所有的點都要嘛!

  44. 蔡委員煌瑯

    你這樣是滑頭嘛!你這個滑頭部長!你是要設陷阱讓我跳下去嘛!

  45. 高部長華柱

    不會、不會,AIT都到華西街去宣傳耶!

  46. 蔡委員煌瑯

    這個問題很嚴肅……

  47. 高部長華柱

    AIT都到華西街擺攤子宣傳赴美免簽耶!

  48. 蔡委員煌瑯

    我們是很嚴肅在討論,我告訴你……

  49. 高部長華柱

    是委員讓我想起來的。

  50. 蔡委員煌瑯

    那也不能這麼滑頭。

  51. 我再唸一段廣告給你聽

    軍中最大的困難就是無聊、挨罵,當你在外面混不下去,或者有人生壓力的時候,前面這兩項你還會覺得很困難嗎?沒錢、沒地位、沒有尊嚴更恐怖,歡迎加入國軍吧!重新你人生的另一條路,有了這筆錢,你就可以重新開始、重新運用;你如果來報名,我們就補助你車馬費和報名費。

  52. 高部長華柱

    這是kuso版。

  53. 蔡委員煌瑯

    這絕對不是kuso版。我們有經過查證,這是一個現在在部隊裡面負責募兵的同仁因為有績效壓力,所以要去找人頭。你看,把募兵搞得這樣花言巧語,引人入甕,而且他還特別註明「絕對不是詐騙集團」。

  54. 高部長華柱

    這件事的可信度我們存疑。

  55. 蔡委員煌瑯

    我們已經電話查證過,也查到這個人的身分;確實有這個人。

  56. 高部長華柱

    你把資料給我,我們來查證。

  57. 蔡委員煌瑯

    我不是要你去處罰這個阿兵哥。這個阿兵哥太可憐了,因為他有績效壓力,一定是部隊逼著他,他不得不找人頭來當兵,才會出此下策。募兵制需要搞到這個樣子嗎?

  58. 高部長華柱

    委員所言我們需要查證。

  59. 蔡委員煌瑯

    你和羅發言人都說軍人是高風險的事業,和這則廣告顯然非常不搭調。

  60. 高部長華柱

    難道沒風險嗎?

  61. 蔡委員煌瑯

    對啊!你看:週休3日到4日,還有國定假日,可以在戶籍地上班,有條件者可以上下班,還可以享終身俸,而且薪水3萬5,4年實存180萬,在外面賺5萬,難存3萬,4年後又是一條好漢,可以創業,改考初等公務員,年資可以轉移,仍然可以領終身俸,男女皆可。你看,只要報名,就補助車馬費!

  62. 高部長華柱

    報告委員,領終身俸要20年啊!所以那個資料有問題。

  63. 蔡委員煌瑯

    可是他在人力網站登的廣告就是如此嘛!

  64. 高部長華柱

    這有問題。

  65. 蔡委員煌瑯

    怎麼會有問題?我就告訴你經過查證,他確實是部隊裡面的同仁。

  66. 高部長華柱

    委員是選擇性地唸裡面的內容。

  67. 蔡委員煌瑯

    你可以來看。我絕對沒有選擇性地唸。

  68. 高部長華柱

    你是選擇性地拿這一段來嘛!

  69. 蔡委員煌瑯

    裡面沒有任何一句提到要吃苦耐勞,還說只要報名、只要面試、只要尚未服役,就可以改變人生的第一條路、存第一桶金。

  70. 高部長華柱

    委員以上所言可能均非事實。

  71. 蔡委員煌瑯

    我已經查證過了嘛!

  72. 高部長華柱

    有問題、有問題。

  73. 蔡委員煌瑯

    我的公信力不比你差啦!

  74. 高部長華柱

    當然、當然,你是委員嘛!

  75. 蔡委員煌瑯

    我現在拿出來的資料就是要提供給你,因為你們的募兵制已經遇到很大的困難了嘛!你還跟我拐彎抹角,每次都跟我講風涼話!

  76. 高部長華柱

    不會。請委員把資料給我。

  77. 蔡委員煌瑯

    你這個部長實在太滑頭了啦!

  78. 高部長華柱

    不會、不會。

  79. 蔡委員煌瑯

    不可以這個樣子。我跟你討論的是很嚴肅的募兵的問題。

  80. 主席

    蔡委員,詢答時間到了。

  81. 蔡委員煌瑯

    我跟你討論的是很嚴肅的、現在社會對國軍將領的批評。

  82. 高部長華柱

    我也尊重委員,那個資料我們一定會查證,好不好?

  83. 蔡委員煌瑯

    我早就準備一份要給你了!

  84. 高部長華柱

    好,謝謝委員。

  85. 蔡委員煌瑯

    但是我已經把他的電話遮起來了。

  86. 主席

    請陳委員鎮湘發言。

  87. 陳委員鎮湘

    主席、各位列席官員、各位同仁。這幾天因為春節慰問金等議題,製造了行業之間的對立,也製造了國軍的對立,本席認為這是極不道德的事情,對國軍士氣也是很大的打擊。本席除了在此嚴正聲明,也希望國軍幹部表達我們的意見:今天的待遇不是蹦出來的,而是當年所有軍公教及各級勞工大家努力打拚出來的,沒有優質的國軍,哪有堅強的戰力?沒有優質的公務員,哪有政策能夠順利地進行?沒有優質的教員,哪有優秀的下一代?不要忘記他們對國家的貢獻。今天這種對立、分化是惡毒的,製造軍公教和勞工的對立,製造部隊將級和校級、尉級的對立,製造官員和士兵的對立。這是什麼意思啊?難道比共產黨還共產黨嗎?今天我們團結都還來不及,怎麼會變成分化呢?我們為什麼會不如人家,就是這點不如人家-朝野不能夠一致。本席在此建議國軍所有幹部,我們要爭氣。

  88. 請問部長,這件事情是不是衝擊到募兵制的招募來源?

  89. 主席

    請國防部高部長說明。

  90. 高部長華柱

    主席、各位委員。我想一定會直接、間接影響到。

  91. 陳委員鎮湘

    本席非常憂心。我們的募兵制本來就有很多配套措施趕不上,包括預算支持不上,現在再加上這種形象的打擊,這是非常危險的。希望國防部能夠針對自己可以做的,以及行政院跨部會能夠做的,都趕快去做,我們絕不允許募兵制跳票。我期盼國防部所有幹部都要有這樣的堅持,不要走一步算一步。請問部長,這點可以做到嗎?

  92. 高部長華柱

    我會全力要求國防部相關人員和其他部會做一個配套措施。募兵制不只是國防部的事,而是全國的事,只靠國防部單一的力量是無法達成的。非常謝謝委員的建議,我們會朝這個方向努力。

  93. 陳委員鎮湘

    本席完全同意這是全國的事情、各部會的事情,也是各院的事情,只要大家都支持,應該可以做到。募兵制有其高難度,如果大家不能一致,是一定跳票的。

  94. 接下來是所謂動員的問題。從預算編列裡面可以看到,我們花了12億多去購買動員裝備。我一直強調,動員當然重要,救災當然重要,寓動員於救災是可取的。可是以為能救災就能作戰,這就是錯的了,其實是能作戰的部隊才能救災,而不是能救災就能作戰,這個觀念一定要導正過來。

  95. 有關動員的裝備,本席在軍中服務時一直強調,所謂化民力為我力,很多民間裝備都是我們可以運用的,包括國防部編列預算所要購買的挖土機和推土機等等,這些民間都有,我們為什麼不把這些東西加以搜整和規劃,讓它能夠在我們救災的時候發揮應有的功能,而要再花12億多去做這方面的投資?這樣是不是有重複之感?這點我是有懷疑的。是不是其他的裝備不需要更新?答案是否定的。我們還有很多預算是應該投資卻沒有投資的,陸軍相關的新兵器就是其中一部分,這點希望業管單位和部長能夠予以重視。

  96. 另外還有一個技術上的問題,精粹案裁併了很多單位,但是預算編列卻非常不用心,單位裁併之後該減的預算數卻沒有減。這點我要特別請國防部好好檢討。

  97. 演訓作業費方面,101年和102年的預算連尾數都一樣,這種預算編列方式是有問題的,希望所有的幕僚單位都要用心。101年和102年的演訓作業場地不同、單位不同、演練方式也不同,我不相信預算會一樣。這點也請相關單位特別注意。

  98. 針對這部分,請問部長有沒有什麼說明?

  99. 高部長華柱

    委員提醒的這些部分,我們會改進。相關裝備的採購我們一定要整體配合,除了必須的之外,我們會儘量運用國內既有的裝備。這點我們會充分參考、改進。

  100. 陳委員鎮湘

    還有彈藥的問題,採購新彈、處理廢彈的部分,就預算額度而言是很令人詫異的,增購新彈要10億多,可是處理廢彈就需要5億多。雖然我們不能這樣對比,但也是值得警惕的事情,希望業管單位注意:單位裁併、武器汰除之後,彈藥應該如何做合理的處理或前置性的考量?我想這些彈藥應該不只是八級品的彈藥吧!可能有些是因為武器汰除了,變成不適用的彈藥,所以也必須處理,其實還是新彈或者堪用彈也說不定。總之,部隊實施精粹案的時候,必須深度思考這些問題,同時重視具有專業技術的人員。

  101. 高部長華柱

    我們會把它列入重點工作。

  102. 陳委員鎮湘

    時間有限,本席就問到這裡,謝謝。

  103. 高部長華柱

    謝謝委員。

  104. 主席

    請詹委員凱臣發言。

  105. 詹委員凱臣

    主席、各位列席官員、各位同仁。這幾天以來,我覺得有點憂心,也有點痛心,因為從上禮拜到昨天為止,我一直在聆聽所有委員對軍公教慰問金的發言,真的感到有點痛心,也有點憂心。

  106. 政府遷臺這麼多年來,軍公教在薪水方面一向都是比較弱勢的團體,但是他們對社會安定、經濟發展提供了很大的助力。很多事情都不能在需要的時候才想到他們,譬如要救災、救難就想到國軍,現在經濟不景氣就想到軍公教領得太多了,這是不公平的。我不敢說是污名化,但我認為這是不公平的。

  107. 這個制度行之有年,如果認為這個制度不好,或者因為世界景氣不好,你可以去更改這個制度,但是你不能說這個制度是軍公教人員所造成的,他們害我們現在經濟不好;因為這是整個國際社會的情況,並不是軍公教害得我們現在景氣不好,不可以把前因後果弄錯。結果現在很多人都不敢承認自己的親戚是軍公教,因為人家馬上會說你領了多少多少。請問部長,你同意我的看法嗎?

  108. 主席

    請國防部高部長說明。

  109. 高部長華柱

    主席、各位委員。我非常同意委員的看法。我們的社會需要穩定性,就是不要去製造對立,不要製造族群的對立,不要造成單位內上下之間的對立,剛才陳委員也有提到,這會影響社會的穩定。

  110. 詹委員凱臣

    因為在自由的資本主義社會裡,不同的階層、不同的工作性質、不同的學經歷本來就會有不同的待遇,所以這叫做立足點的平等,並不是一個人不能吃茶葉蛋,所有的人都不能吃茶葉蛋,這不是這樣說的。

  111. 資本主義有資本主義的優點,社會主義有社會主義的優點,彼此也都有缺點,因為立足點的平等有時會造成貧富不均,這就要看個人的能力了;但是你不能因此拿這個團體來對抗那個團體,拿上面的階層來對抗下面的階層,我們的社會已經分裂得夠厲害了,在這個時候還要分裂得更厲害嗎?

  112. 高部長華柱

    不要用這個方式造成每個團體裡的分化。

  113. 詹委員凱臣

    我聽了每位委員所講的,真的覺得很痛心,因為這樣更分裂了我們的社會。我再重申一次,這個制度行之有年,對現在來講也許不合時宜,也許不合乎社會的期待,但是我們可以更改嘛!可以更改來符合整個社會的期待,可是我們也不能因此去責備軍公教人員,他們在這個制度之下都一路走過來了,你現在才說他們走的都是錯的,都是不合法的,那以前怎麼辦呢?所以應該要來更改制度。

  114. 我們也贊成勞保應該要有法源的基礎,讓勞工受到政府的照顧,這點我們也是贊成的,並不是要保障軍公教、同時剔除勞保,不是這個意思。我們希望大家都受到政府的照顧跟保護,我相信部長應該同意我的看法吧?

  115. 高部長華柱

    非常同意,一個社會跟政府就是要有一貫性跟持續性。我個人8年前離開國防部到輔導會服務,那時候政府告訴我,輔導會跟國防部的合作,要做到「國家安全、社會安定、軍眷安心」,我想這是很正確的政策,為什麼隔了幾年就改變了?

  116. 那時候在座的陳唐山委員在當外交部長,現在為什麼會產生這種對立跟分化?我覺得非常痛心,我還是我,為什麼政府的政策會改變了呢?

  117. 詹委員凱臣

    所以我說的就是這個道理,不要把一個國家分成很多個階層、分成很多個對立的團體,這樣是不好的,對我們整個社會沒有幫助,但我還是要重申一遍,制度是可以更改的,不是不能更改的。

  118. 接下來我要談海軍獵雷艦的問題,在部長剛剛的說明裡有談到第二階段列了多少預算,但是整個獵雷艦不只是那些預算,你寫的只是第二個階段的預算,我想請教部長,現在獵雷艦的狀況到底是怎麼樣?

  119. 高部長華柱

    我們第一階段向美國買的兩艘鶚級的獵雷艦已經回來了,另外我們希望有六艘能夠在國內製艦。

  120. 詹委員凱臣

    那歐洲的部分呢?你們已經花了很多錢向歐洲採購,從民國99年到101年的34億元是不是有向歐洲採購?有沒有獲得歐盟的出口許可?

  121. 高部長華柱

    很久以前有買過歐洲的獵雷艦,是在漢堡做的,那是另一個案子,這次是跟美國買了兩艘鶚級的獵雷艦,另外六艘我們要在國內生產。

  122. 詹委員凱臣

    沒有向歐洲採購六艘獵雷艦?

  123. 高部長華柱

    沒有。

  124. 詹委員凱臣

    好。另外獵雷艦出海的時候因為怕影響到水雷,所以要消磁,你們跟美國買的東西能不能配合消磁站?

  125. 高部長華柱

    消磁是基本的功能,一定要的。

  126. 詹委員凱臣

    我要問的是前後能不能配合?

  127. 高部長華柱

    這是要配套買的。

  128. 詹委員凱臣

    會整個配套?

  129. 高部長華柱

    是的,一定會配套。

  130. 詹委員凱臣

    好,謝謝。

  131. 高部長華柱

    謝謝委員。

  132. 主席

    請陳委員唐山發言。

  133. 陳委員唐山

    主席、各位列席官員、各位同仁。多年來我一直都很關心國內的武器製造問題,這次編列國內武器自製與軍品研發的預算共75億多元,我想請問部長,這跟往年來比是增加還是減少?

  134. 主席

    請國防部高部長說明。

  135. 高部長華柱

    主席、各位委員。跟委員報告,我們今年軍事採購武器生產的部分,軍投的總數量是比以往減少的。

  136. 陳委員唐山

    在座的各位應該都會贊同,我們現在要向國外買武器的話,除了美國以外應該很難向其他國家買到,所以我們應該朝國內自製武器的方向發展,以色列就是個很好的例子。以色列跟美國的關係非常好,我們慢慢也可以發現到,我們只有自己能夠研發武器,才能不需要依賴別人。

  137. 我上次跟我們主席到美國去,談到這個問題的時候,就發現有很多地方自己做不到,要拜託人家、看人家的臉色,我們有中山科學研究院,應該朝在本土自己研發為重點來努力。

  138. 高部長華柱

    我們特別強調「不對稱∕創新」的做法,就是要培植國內武器裝備的自製力,再加上我們的中科院這方面的效能,這部分請委員放心。

  139. 陳委員唐山

    每次碰到編列預算的時候都會有很多問題被提出,因為談到錢的問題大家都會有興趣,而且立法委員也有責任要來監督行政單位。

  140. 我本身也當過行政官員,不管是哪個單位,只要是為國家做事情我們都應該要尊重。我當台南縣長的時候,是五、六十年來第一次由非國民黨黨籍當選台南縣長,我做了8年,這8年裡面有連續5年全國民調第一名,沒有一年中斷過,我想各位應該都知道。

  141. 我剛選上的時候,50位縣議員只有3位是民進黨的,這3位還分成兩派,其他47位都是國民黨籍或其他非國民黨籍的,我那時候編列預算非常困難,一舉一動都受到牽制,但是我為什麼能夠在8年裡面連續5年都得到全國第一名?我想很多年輕人都忘了,都不清楚。

  142. 台南縣本來是有派系的,分為海派跟山派,我當縣長之後,台南縣現在沒有派系了,這是一位已經過世的國民黨張姓議員跟我說的,他說

    「陳唐山,你不要以為台南縣長那麼好做。」以前都沒有辦法解決派系的問題,我當縣長的時候竟然可以解決,現在已經沒有派系了,只有徵召參選時有國民黨和民進黨的政黨之分。

  143. 所以我的看法就是,一個國家要統合,領導的人非常重要,我們的馬總統在2008年得到54%的選票,國民託付給他非常重大的責任,且在國會裡面有4分之3是國民黨籍的,他有很好的機會,跟我當縣長時的情況非常不同,雖然中央和地方不能相提並論,但就民意機關而言,確實有比例上的不同。

  144. 本來我對馬總統寄予很大的期望,因為在這樣的優勢之下他可以做到很多事情,很多不公平的制度他可以去改,這是以前陳水扁總統沒有辦法做到的,因為那個時候他沒辦法控制這麼多的立法委員,所以這是很可惜的;馬總統第二任已經上任一年了,應該要加強這部分。

  145. 現在有很多問題都是出自於不公平的制度,剛剛有委員說制度應該可以改,我也認為執政者在這種優勢之下應該是可以改的。最近在社會上很多人在討論公平性的問題,很多問題都是因為不公平而產生的,並不是社會上自己願意去製造對立。

  146. 以我做台南縣長的例子來說,是沒有對立的,我把榮民照顧得非常好,在有限的不到300億元預算裡面,我們做得讓大多數人都非常滿意。記得我第一次接受預算審查時還被當時的議長周五六拉出去,可是國民黨籍的議員和周五六後來都變成我的好朋友,他競選的時候我還去幫忙他。所以一個人的做法可以讓別人感動,讓別人感受到這個人是可以為國家做事情的,而不是為一個黨或一個派做事,就是這麼簡單,國家的領導人就要有這樣的胸襟,有這樣的能力,把它發揮出來就對了嘛!

  147. 高部長華柱

    我非常尊敬委員,尤其是從八年前一直到現在,我們的政治環境裡面像委員這麼偉大的政治家太少了。

  148. 陳委員唐山

    我並不是說我是什麼偉大的政治家,因為英國的邱吉爾說過:「政客跟政治家有什麼不同?政客死了之後就變政治家了。」我希望我不是屬於這一類。我們都是希望國家能夠…

文字取自立法院公報,由 LYAPI 對齊至影片片段。講者無法確定的句子不列為蔡煌瑯本人的發言。