發言紀錄
- 萬委員美玲
(11時14分)主委,我們謝長廷大使在日本不回來。這次國人非常關心有關日本核污染水要排放到海洋的問題,有很多的說法,大家一直沒有辦法有一致的看法、說法或解釋,謝長廷大使又不回來,所以這段時間可能就辛苦你了。大家都只能找你去瞭解,在專業上面應該怎麼看待這件事情,並且做一些澄清。我記得在教文委員會質詢的時候,其實那一天你也說了很多,包括日本所排放的核污染水與臺灣所排放的核廢水是不一樣的,你也有提到其實謝長廷大使在這段時間的發言真的是過了,當然你也有很多的無奈、嘆氣,這個在教文委員會的時候,其實我們都知道。不過在您備詢完畢之後,4月27日總統府發言人張惇涵表示,這整件事情就是國民黨亂貼政治標籤,對於謝代表及第一線辛苦的外交同仁並不公平。他還說,無論是任何國家,核電廠的廢水排放,都必須依照國際原子能總署的國際標準和規定來辦理,他也強調,原能會在4月24日已經有說明,臺灣核電廠的廢水排放一切合乎國際標準,也符合法規規範。最後他的結論是,謝長廷代表和原能會的說法沒有相互違背。針對這一段,尤其最後一句,不曉得主委在你的專業看法上面,能不能再說明清楚?
- 主席
請原能會謝主任委員說明。
- 謝主任委員曉星
有關謝代表在4月21日以前所講的,換句話說,我在4月21日教文會專案報告備詢的時候,很多委員問到我這件事情,如果沒有記錯的話,是鄭正鈐委員問的,我當時講得很清楚,關於那一塊,我已經說完了。你今天既然再提到這件事情,我還是要這麼說,謝大使所講的或是謝代表所提的,跟我所講的,基本上我要特別強調,我所講的是針對福島核災氚廢水,全世界正常運轉的電廠都有正常的排放,所以你剛才提到總統府發言人所說的,都符合全世界的正常排放。
- 萬委員美玲
前段講的都沒有錯,他們一定會拿一段對的文章來做發表,不過我們這邊要來釐清,其實謝長廷在日本不斷地用臉書去放話,叫他回來報告又不肯,所有的重擔、爛攤子都落在你的頭上,我其實一直也很替您叫屈。不過我覺得有幾件事情可以在此再次釐清,現在謝長廷提到,我們核能廠的爐心冷卻水,目前也是排放入海,是嗎?
- 謝主任委員曉星
我還是強調……
- 萬委員美玲
是不是?
- 謝主任委員曉星
我還是強調過去我所講的,在鄭正鈐委員質詢時我已經說過了。
- 萬委員美玲
主委,不好意思,今天是本席在詢問你,請你針對本席的詢問回答。
- 謝主任委員曉星
我知道,我還是強調……
- 萬委員美玲
我只問你,我們核能廠的爐心冷卻水也是排放入海,對嗎?
- 謝主任委員曉星
我只能說跟我上次講的答案一樣,他不是……
- 萬委員美玲
本席今天在這裡詢問你,你應該要照本席的問法來回答,是不是?
- 謝主任委員曉星
他不是核能專業,所以他所回答的基本上不夠精準,上次我有講過。
- 萬委員美玲
所以謝長廷大使他所回答的是不夠精準,不正確的,對嗎?這樣他是有在混淆視聽嗎?
- 謝主任委員曉星
我不曉得他裡面所講的那些話的用意,因為……
- 萬委員美玲
他這樣的說法會不會混淆視聽?
- 謝主任委員曉星
我相信你也知道,他後來在臉書上有提出核二廠排放的一些紀錄,對不對?在這種情況之下,如果先前誤解他的意思,後來看到他提出那個證據,以他後面那個證據來講,基本上……
- 萬委員美玲
說真的,從您在教文會到今天在這裡備詢,我可以感受到在這段期間,你真的受到很多的壓力。
- 謝主任委員曉星
我沒有……
- 萬委員美玲
你要怎麼講才能符合大家的期待。但是我必須要告訴你,我們一向都非常尊重您的專業。
- 謝主任委員曉星
謝謝。
- 萬委員美玲
專業是你最重要的人格特質之一,所以這個是不容污衊的。
- 謝主任委員曉星
是。
- 萬委員美玲
所以您所提出來的專業,我們其實非常信賴,今天……
- 謝主任委員曉星
我還是強調,我剛才講了,在4月21日的時候他並沒有提出核二廠的證據,後來他提出了核二廠的證據,他認為他所講的是……我不想張冠李戴,我只是針對他……
- 萬委員美玲
主委,針對謝長廷大使,你說他有一些前後說法不一的地方,有一些你覺得他不專業的地方,你有沒有就你的專業,透過一些管道去告訴他,哪些地方他弄錯了,你有試圖這樣表達過嗎?有還是沒有?
- 謝主任委員曉星
因為他還是屬於外交部的……
- 萬委員美玲
所以本席才問你們有沒有透過任何管道,讓他明白呢?
- 謝主任委員曉星
至於外交部有沒有告訴他,我坦白講,我還真的不知道,但我覺得這應該由外交部,如果外交部瞭解這種狀況的話,他們可能會……
- 萬委員美玲
主委,您說得很好,其實我知道您在教育及文化委員會有答詢過,你召開過一個會議,邀請海委會、農委會、外交部、衛福部及科技部等等,進行跨部會的會議,在這個會議上,你有沒有跟外交部溝通,也讓他知道到底核污染水跟我們排放的核廢水有什麼不一樣?在這次會議當中,有沒有說?
- 謝主任委員曉星
我相信有的,雖然這個會議我沒有出席,但我相信是有的,而且我在記者會也講得很清楚……
- 萬委員美玲
也就是您有說,但是外交部充耳不聞?或者是外交部並沒有把這個……
- 謝主任委員曉星
我在今天早上,到現在為止,我一直都有說明,如果你再問我,我還是同樣講,兩者完全不同,福島核災的核廢水跟全世界正常運轉的核能電廠定期的排放,兩者性質不同、來源不同。
- 萬委員美玲
很好!我覺得這就是有專業、有擔當,在這段期間針對謝長廷在日本用臉書發表這樣的說法,到後來還要講出一些混淆視聽的解釋,不知道您整個看過以後,對於在臺灣替他收拾善後,您有覺得委屈嗎?
- 謝主任委員曉星
不會。
- 萬委員美玲
不會?
- 謝主任委員曉星
我是這樣想,他是外交使節,他的直屬是外交部部長,我的直屬長官是院長,我做我該做的事情,從頭到尾我都做我該做的事情,你們若要讓我解釋,我就以我的專業去說明。
- 萬委員美玲
有沒有一些無奈?
- 謝主任委員曉星
不會,我在這個位子上,就應該做我該做的事。
- 萬委員美玲
也就是說,你只能將專業告訴大家,至於有些人聽不聽,要不要去做其他的解釋,就不在你的控制範圍內了?
- 謝主任委員曉星
NO!NO!不是的,不然我們為什麼要有跨部會的會議?我剛好利用這個機會回答一下,剛才有一位委員質詢我在漁業署的部分,坦白講,我們政府是一體的,漁業署的那位同仁在這邊表示,他不曉得如何說明,就問我們原能會,其實有很多東西的標準,不是完全由我們訂定,他們會參考我們的意見,但是仍由他們自己訂定,為什麼我這麼說呢?首先,像衛福部的食品,這就不是我們定的,同樣的漁業署在相關標準上,也不是我們訂定的。
- 萬委員美玲
主委,我能瞭解了,你還是很堅持你的專業,今天也闡述得非常清楚……
- 謝主任委員曉星
是的,我剛好利用這個機會,完全用專業說明。
- 萬委員美玲
我再請教農委會的副主委,今天副主委也在現場,我們今天都有在討論,陳吉仲主委有說,將來要是有具體的證據證明核污染水排放到海洋之後,對於我們的漁業、漁民及漁獲有相關損失,在提出具體科學證據後,我們就可以求償。但有一點本席今天想要來請教,到時候我們要求償時,勢必要提出很多相關的證據,舉證都已經有些困難了,到時候也還是會有很多的糾紛,需要做很多的釐清,可是如果在那個時候,我們做釐清及佐證的過程中,日本說你們的謝長廷自己也表示臺灣都有排放核廢水,核廢水也有含氚啊!如果到時候他又再來打我們的臉,請問一下,我們要用什麼具體證據去反駁他這樣的說法?我們要如何維護農民的權益?請您告訴我一下。
- 主席
請農委會陳副主任委員說明。
- 陳副主任委員添壽
其實在100年的時候,福島核災完了以後,農政單位就表示,我們一年大概有80艘捕秋刀魚的漁船會在那邊捕撈,很靠近福島,等於是在日本下方的海域,如果是這樣的話,我們都有進行採樣,在生物採樣方面,例如秋刀魚就有一個標準……
- 萬委員美玲
不是,副主委,我講清楚一點,應該這麼講,你現在要講的是,我們都會有一些佐證,但我今天想告訴你,如果謝長廷在日本放話,說臺灣自己也有排放核廢水,他用混淆視聽的方式表示好像核廢水也有含氚、含一些物質啊!到時候整個海洋的污染,是不是我們臺灣也要算一份啊?到時候你們如何跟人家求償?這樣的說法到時候對你們所謂的求償,甚至於打跨國官司、國際官司會不會有所影響?
- 陳副主任委員添壽
所以這就是漁船在哪個地點捕撈,例如地點接近那個地方,洋流是這樣,而漁獲又是這樣,我們現在在做銫-134、銫-137調查,那些都有一定的標準,1公斤不能超過100貝克。如果將來我們背景值建立了,但是有這樣的情形,包括氚水流進來,我們在某個地點或是配合洋流,如果有超過標準的話,有其因果關係,當然就可以來求償。
- 萬委員美玲
主委,這段時間你辛苦了,秉持自己的專業,真的應該要讓跨部會的大家都能夠知道,謝長廷說的跟我們實際狀況是不一樣,這個釐清非常重要,我想將來不管是各部會在這件事情上,有需要跟日本進行爭議時,您的專業就是非常重要的佐證了。
- 謝主任委員曉星
我覺得在這點上,你們大可放心,我認為日本完完全全瞭解,因為IAEA現在雖然是幫他們背書,但IAEA還有一個監督團,我還是強調正常排放跟核子事故的排放,基本上是不能等同而語;所以在這種情況之下,日本已經發生這種事情了,他沒有辦法,如果真的要排放,當然要對鄰近的國家做適當的補償,這個基本上我認為是可以過得去的,因為這兩種排放是不一樣,除非你不用核電,就沒有所謂的正常排放;否則如果要用,就會有正常排放,全世界都在用,全世界大家同樣share、承擔同樣的責任,在那種情況之下,大家只要合乎標準,可是日本這次的排放是因為福島核災的排放,那就完全不同,所以我認為這個理由是說得過去的。
- 萬委員美玲
很好,謝謝主委,辛苦了!
文字取自立法院公報,由 LYAPI 對齊至影片片段。講者無法確定的句子不列為萬美玲本人的發言。