從這段發言整理出的主張
轉型正義工作應由什麼機關、以什麼權限推動?促轉會的組織、職權與存續是否妥當?認為司法院已說清楚促轉會代理主委合法,因此其職務沒有疑慮「司法院當時針對代理主委是否合法已經講的非常清楚,這個代理主委是合法的,所以你的職務沒有疑慮。」轉型正義工作應由什麼機關、以什麼權限推動?促轉會的組織、職權與存續是否妥當?認為促轉會代理主委未真除並非因為經歷、資歷或不成熟,而是因為當時連桌子都被翻掉、無法進一步討論所致「因此不管他們怎麼去說你的代理,比如因為你的經歷、資歷或不成熟等,所以行政院不給你真除,我想都不是!如果當時在這裡不是因為連桌子都被翻掉了,不讓我們去做進一步的討論,我想今天不應該是這個局面」威權統治時期的政治受難者應如何回復權利與賠償?個案真相與加害責任應如何釐清?認為處理受難者戶籍資料及前科紀錄塗銷或撤銷等工作是在重建社會的信任「在面對受難者的戶籍資料及前科紀錄塗銷或撤銷等,這都是在重建社會的信任」轉型正義工作應由什麼機關、以什麼權限推動?促轉會的組織、職權與存續是否妥當?要求促轉會讓臺灣人民看到從34年到82年間所發生事情的真相,這些是課本上看不到、坊間也聽不到的「你們應讓臺灣人民看到從34年到82年間所發生一些事情的真相,有很多是在課本上看不到的,也在坊間裡聽不到的。」轉型正義工作應由什麼機關、以什麼權限推動?促轉會的組織、職權與存續是否妥當?認為促進轉型正義不是東廠,也不是特別針對哪個黨,而是不分族群、不分黨派「促進轉型正義不是東廠,也不是特別針對哪個黨,它是不分族群、不分黨派」發言紀錄
- 鍾委員孔炤
(15時27分)主席、各位列席官員、各位同仁。今天幾位委員都提到促轉會,一提到促轉會,國民黨委員就特別會提到東廠,提到東廠,就特別把焦點放在促進轉型正義,包括主委代理的這段期間是不是符合法律規範等等,其實我們很清楚,剛剛主委也報告過了,司法院當時針對代理主委是否合法已經講的非常清楚,這個代理主委是合法的,所以你的職務沒有疑慮。在此,我要特別跟與會的各位說明,促進轉型正義不是東廠,也不是特別針對哪個黨,它是不分族群、不分黨派,套句現在最流行的電影:是你忘記了,還是害怕想起來!這部電影去對比另外一個政治人物,他也有講過,那個政治人物說如果現在運作都好好的,那麼以後就不會再發生,管他過去發生、幹了些什麼事!這個政治人物我在這邊挑明講,就是柯P,當時他在婦聯會追黨產有關的事就講了這種話,就像我剛才講的,是你忘記了,還是害怕想起,確實是有一點諷刺。現為了彌補社會的分裂,我想常常因為有過去的完整真相,如此才能和解,也因為有和解才有所謂的公平及正義。這也是當初我們在促轉會成立時,或是在政治檔案裡面,大家都非常清楚瞭解的事情,而在條文裡也列舉得非常清楚。當然你們也讓大家知道這兩年來,促轉會到底做了多少讓我們社會和解共生的工作。
剛剛主委特別提到,你有編列相關預算及經費要做一些行銷,讓更多民眾知道,這兩年來促轉會到底做了哪些努力。我們如何深化社會及與市民對話的概念及目標,也都是朝此方向在走,當然亦希望能夠還原歷史真相,並建立轉型正義的資料庫,或是政黨政治檔案的審定、開放及運用。甚至方才主委也特別答復來自金門的陳委員,不止是金門離島,當時受到刑法判刑的部分,其實你們已經還給他們清白了。我想這都是事實,包括與檔案相關的當事人的訪談作業,你們有做一些努力。還包括威權象徵的處理,也針對全國公共空間或威權統治下的狀況做了相關的統計及調查。
剛才鄭運鵬委員特別提到,受難人數總共有兩萬多人,在這麼多人的情況之下,實際上,我們能夠知道的案件大概是5,837件。這是因為在刑事案件裡有登錄及記載的,然而有很多人是在沒有記載之前就被殺害了,或是還沒有做筆錄之前及問訊當中就已經死亡,當然相對而言,就會有人數的落差。包括不義遺址的調查及研究工作,我也看過您的報告,比如對於鹿窟事件及紀念館的評估,這都很有紀念性。如果促轉會有提到或是想到的話,你們應讓臺灣人民看到從34年到82年間所發生一些事情的真相,有很多是在課本上看不到的,也在坊間裡聽不到的。假使可以透過促轉會讓這些歷史真相能夠獲得調查,我記得包括之前的原住民委員會,他們認為原住民也要做事實真相調查,部落部分應該去做一些,你們有提出來,並去做了一些,即針對相關原住民的真相調查。我想你們努力做這方面的工作時,在面對受難者的戶籍資料及前科紀錄塗銷或撤銷等,這都是在重建社會的信任,所以我一直不認為促轉會就是東廠,東廠也不能與促轉會劃上等號。促轉會不能因為這些事情,而將該做的事情被抹黑或污名化。
這兩年來,主委所做的努力,當你面對不同黨派的質疑,我相信你心有戚戚焉!我覺得我還是要給你肯定,就是你可以承擔,也願意承擔。承擔這兩個字講起來容易,但是要擔負這個責任,你就會備受很多人的指責、責難或不諒解。我看你熬過來了,你挺過來了,我看到你在陳述歷史背景時,你也忍不住掉了眼淚。其實我對你很不忍,而你一直是我們的客家妹,一位客家妹能有這種承擔的精神,大家應該給你鼓勵。因此不管他們怎麼去說你的代理,比如因為你的經歷、資歷或不成熟等,所以行政院不給你真除,我想都不是!如果當時在這裡不是因為連桌子都被翻掉了,不讓我們去做進一步的討論,我想今天不應該是這個局面,而是將會有更多人相信,以及速度也會更快。轉型正義是社會及民族的轉型,也是對過去威權獨裁壓迫體制的調查,主委會後可以向我報告或提出書面報告都沒有關係。我相信促轉會執行這麼多的任務,針對你們的重要性及正當性在哪裡,請會後給我一些書面資料。以上,謝謝。
- 主席
請促轉會楊代理主任委員說明。
- 楊代理主任委員翠
主席、各位委員。謝謝委員的鼓勵,我會後會提供委員相關的資料。
- (這裡略去一段其他人的發言)
- 陳委員玉珍
對於促轉會這個單位的人事,國會有同意權,即使只有半年任期,國會也必須行使這個同意權,不能用派的,針對主委的人事案,希望行政院儘量快速送人事同意權案過來。
- 主席
陳委員,依我看來,你們的提案內容有一些情緒性的用語,不曉得其他在場同仁委員有沒有意見。
- 鍾委員孔炤
(在席位上)有意見,應該稍微修一下。
文字取自立法院公報,依公報上的講者標籤切出鍾孔炤本人的發言。這段發言沒有對應的影片。