中國國民黨・金門縣選舉區從這段發言整理出的主張
是否應實施不在籍投票？應採哪些方式、適用於哪些選舉與選民？主張應想辦法支持不在籍投票，讓未在金門設籍而居住在金門的原住民仍可以在金門投票「所以是否想辦法支持不在籍投票，讓原住民不在金門設籍，但仍可以在金門投票？」發言紀錄
- 陳委員玉珍
（13時28分）主席、各位列席官員、各位同仁。主委，現在可以感覺輕鬆一點，我是最後一位壓軸的委員，我們已經開了快五個小時的會。一個早上到現在，很多委員問了很多問題，我也注意到，這一次我們原民會在特別預算的防疫預算部分，為什麼經費是零呢？這個預算分成兩個部分，防疫跟紓困振興，紓困振興的部分你們編了2億元，防疫經費是零元，是因為你們不需要嗎？
- 主席
請原民會夷將‧拔路兒主任委員說明。
- 夷將‧拔路兒主任委員
主席、各位委員。因為防疫的部分基本上是由衛福部統籌辦理，包含原民的防疫。
- 陳委員玉珍
可是，照你這樣說，經濟部、交通部也都不需要編列預算啊！但他們卻都有編防疫跟紓困振興的預算。
- 夷將‧拔路兒主任委員
經濟部主要是在紓困跟振興……
- 陳委員玉珍
所以，你們認為原民區域的防疫做得相當好？
- 夷將‧拔路兒主任委員
還是有需要，但是有分工，預算是放在衛福部的……
- 陳委員玉珍
你們有沒有去爭取？
- 夷將‧拔路兒主任委員
因為是工作分工，包括發口罩的部分，在原鄉也是衛生署他們出來……
- 陳委員玉珍
防疫除了口罩、酒精，可能還要有一些宣導等等，比如說原住民電視台這些類似的、各式各樣的宣導，你們都不需要是嗎？
- 夷將‧拔路兒主任委員
因為在既有的預算裡面就可以做宣導。
- 陳委員玉珍
所以，你在既有的預算下都可以來做？既然談既有預算，你們這一次的特別預算內，在你報告的第13、14頁有提到，執行這個原住民族經濟產業發展四年計畫，原來你們的業務報告裡面有提到，你們要帶領29家業者參加4場次國內外大型展會，全國設置13個產業拓銷據點，協助原住民業者商品展售通路，提供完善通路管道。可是為什麼你們在特別預算又編列4,000萬元及另一個1,000萬元分別補助參與會展以及產品電商平台上架費？這看起來就是重複編列，你前面提到防疫預算已放在衛福部的部分，所以你們不用編列相關預算，但在這個特別預算中，也有你們原本預算中已編列的項目，為什麼重複編列？
- 夷將‧拔路兒主任委員
其實這4,000萬元中有3,200萬元是用於在地部落，會展的部分僅500萬元，所以跟原來的預算沒有重複……
- 陳委員玉珍
剛才張委員也提到1,000萬元電商平台上架費部分，還有4,000萬元是參與會展部分，不是嗎？
- 夷將‧拔路兒主任委員
會展部分包含部落優化，這裡面就有3,200萬元是改善原住民基礎步道、景觀等等。
- 陳委員玉珍
這些為什麼要在特別預算中編列呢？與本次特別預算有什麼關係？平常不用做嗎？
- 夷將‧拔路兒主任委員
有，但是希望利用這個時間，在遊客沒有去的時候，固本強身，做得更好。
- 陳委員玉珍
所以呢？
- 夷將‧拔路兒主任委員
所以就做一些補助。
- 陳委員玉珍
再多編列一點預算來做？
- 夷將‧拔路兒主任委員
對。
- 陳委員玉珍
這樣你們的執行率就很重要了！照我們研究你們的預算來看，在去年國旅秋冬遊補助計畫中，至今年2月16日的預算執行率只有50.3%，現在還提振興回饋金，你們執行得了嗎？因為你們之前的執行率只有50%。
- 夷將‧拔路兒主任委員
因為秋冬旅遊補助是原民會第一次搭配執行，在整個配套上也許還來不及……
- 陳委員玉珍
就沒有辦法做這麼好，是不是？
- 夷將‧拔路兒主任委員
對，但這次的預算是執行到明年的6月，時間會比較長一點。
- 陳委員玉珍
剛剛我也有聽到你講，但就特別預算而言，你們是第一次，所以也有可能只會執行50%，如果照你們執行率來講……
- 夷將‧拔路兒主任委員
不會，我們會以這個基礎往前進，沒有問題！
- 陳委員玉珍
你們預計可以執行到多少？
- 夷將‧拔路兒主任委員
當然目標是愈高愈好。
- 陳委員玉珍
是多少？
- 夷將‧拔路兒主任委員
如果能到90%以上……
- 陳委員玉珍
90%，你在這邊公開說執行率到90%，沒有問題？
- 夷將‧拔路兒主任委員
我們來努力。
- 陳委員玉珍
因為多位委員都很關心你們的預算，覺得你們的預算太少，但是在我們看來，你們的預算執行率肯定50%是不大夠的，在座的委員都有同意。
另外，請問金門地區原住民的人口有多少？
- 夷將‧拔路兒主任委員
跟委員報告，設籍的部分是一千一百多人，也有很多人沒有設籍但在當地工作。
- 陳委員玉珍
對，很多人沒有設籍。你們給金門多少預算？
- 夷將‧拔路兒主任委員
我們都有搭配各種需求……
- 陳委員玉珍
補助金門原住民的預算有多少？螢幕上有我的簡報資料，答案就在上面。
- 夷將‧拔路兒主任委員
其實預算不只這個數字。
- 陳委員玉珍
這些是有關……
- 夷將‧拔路兒主任委員
包括我們還有一個「Ayoi阿優依原住民族文創館」在金門，都不在這個預算裡面。
- 陳委員玉珍
那是特別的，我說的是一般平常在做的事情，原住民人口有一千多人，預算僅兩百多萬元，感覺不是很多。
- 夷將‧拔路兒主任委員
光是這個文創館的預算就380萬元，所以我們統計沒有……
- 陳委員玉珍
因為原住民人口有57萬人，預算80億元，金門地區的原住民人口只有一千多人，預算卻只有211萬元，我想請主委再特別……
- 夷將‧拔路兒主任委員
這個預算的數字僅是部分而已，還要再外加其他項目，我們會後再提供完整的數字給委員參考。
- 陳委員玉珍
好，也特別關心一下我們金門地區的原住民。剛才主委也有提到，有些原住民住在金門，但沒有設籍在金門，這一點沒有錯吧？
- 夷將‧拔路兒主任委員
對。
- 陳委員玉珍
如果他們沒有設籍在金門，要怎麼投票？
- 夷將‧拔路兒主任委員
要回臺灣投票。
- 陳委員玉珍
是不是還要坐飛機到臺灣投票？
- 夷將‧拔路兒主任委員
是的。
- 陳委員玉珍
所以是否想辦法支持不在籍投票，讓原住民不在金門設籍，但仍可以在金門投票？
- 夷將‧拔路兒主任委員
因為原住民的立委是全國性選舉，應該朝向這個目標來努力。
- 陳委員玉珍
可以往這個居住地的部分思考？
- 夷將‧拔路兒主任委員
是。
- 陳委員玉珍
剛才主委是否提到編列原住民聚會所之相關預算？
- 夷將‧拔路兒主任委員
聚會所部分，如果……
- 陳委員玉珍
因為現在金門的原住民也滿多的──不是！不能說原住民，因為金門的原住民是我們，我們才是金門的原住民，我們在那邊都不會稱呼你們是原住民，因為我們才是原住民，所以我剛才原本想跟王委員學習，我以金門話向你質詢……
- 夷將‧拔路兒主任委員
委員，我們在……
- 陳委員玉珍
你聽得懂金門話嗎？
- 夷將‧拔路兒主任委員
聽得懂。
- 陳委員玉珍
不錯！那用金門話回答。
- 夷將‧拔路兒主任委員
用金門話回答的話，就請我們處長……
- 陳委員玉珍
我知道他是金門人。我們每次在金門講原住民時，我們都不會稱呼他們是原住民，而是稱呼為新住民，因為我們才是原住民。主委認為有無必要在金門設原住民聚會所？
- 夷將‧拔路兒主任委員
這就是我剛才提到的，以前資本門的預算都放在原鄉部分，其實現在要面對我們有很多都會地區的族人，包括金門，對於這部分的預算編列，我們往後要做改善……
- 陳委員玉珍
因為現在金門地區裡面，你們原住民人數也愈來愈多了，也就是臺灣來的原住民……
- 夷將‧拔路兒主任委員
旅居金門的原住民。
- 陳委員玉珍
旅居金門的……
- 夷將‧拔路兒主任委員
臺灣原住民。
- 陳委員玉珍
對，旅居金門的臺灣原住民也愈來愈多，我有很多原住民的朋友，他們也常聚會，所以可能有必要讓他們有一個可以聚會的地方，得以交流、聯絡情感及其他方面，因為他們在金門地區有很大的經濟貢獻，比如……
- 夷將‧拔路兒主任委員
幫金門蓋了很多家。
- 陳委員玉珍
對，大概多從事營造業，消費金門高粱酒，都算是好事，感謝支持。
另外，大家一直關心原住民母語教學，主委也一直提到將來以會不會說母語當作原住民身分，以取得考試、服公職等相關優待的權利，事實上這一點很重要，對不對？
- 夷將‧拔路兒主任委員
對。
- 陳委員玉珍
現在已經開始嚴格執行？
- 夷將‧拔路兒主任委員
我們現在逐步落實大院在3年前通過的原住民族語言發展法，從家庭、幼兒園一直到大學，包括整個社會，我們希望提供友善的語言空間，所以也很感謝立法院讓我們以族語進行報告。
- 陳委員玉珍
是，但有些地方，比如我們那裡也算比較偏遠的地方，雖然原住民的學子沒有這麼多，在這樣的情況之下，要成班或另外聘一位教師來教學，仍有其困難度，所以遠距教學變得很重要，你們有特別推動遠距母語教學？
- 夷將‧拔路兒主任委員
針對人口少的或沒有教師的地區，我們會直播共學。
- 陳委員玉珍
我知道你們有直播共學，但直播共學有無人數限制？比如只有1位，這點你們做得到嗎？
- 夷將‧拔路兒主任委員
只要有需求，我們都會做。
- 陳委員玉珍
好，因為原住民也分很多族，有很多不同語言，希望不管在天涯海角，在偏鄉或偏遠地區……
- 夷將‧拔路兒主任委員
其實跟委員報告，光在金門地區就有1位專門推動語言的族語推廣人員，還有就業服務員在金門……
- 陳委員玉珍
在金門的臺灣原住民真的愈來愈多，我們也很歡迎，應該很快就可以有一席議員，因為好像1,500位就可以有一席，是嗎？
- 夷將‧拔路兒主任委員
對，我們還要繼續努力。
- 陳委員玉珍
謝謝主委。
文字取自立法院公報，依公報上的講者標籤切出陳玉珍本人的發言。這段發言沒有對應的影片。