從這段發言整理出的主張
這些食品的開放在對美、對日貿易談判(TIFA、CPTPP 等)中應如何處理?質疑外交部對美豬、美牛開放相關的經貿談判推稱不知、都由經濟部去談,並要求外交部在此部分協助其他部會「就是我們的經貿跟外面的談判,你外交部可以一推二五六,你說你都不知道!你說你都不知道,都是經濟部去談的! 部長,你們外交部在這個部分,因為大家都非常關心,你們外交部要去協助其他的部會。」發言紀錄
- 李委員德維
(11時39分)主席、各位列席官員、各位同仁。部長請教,政府開放萊豬的政策到底是不是我方主動拋出善意,因為外交部的曾次長沒有否認,而且也在立法院接受……
- 主席
請外交部吳部長說明。
- 吳部長釗燮
主席、各位委員。他講得非常完整。
- 李委員德維
但是媒體的報導,外交部又駁斥。
- 吳部長釗燮
他講得非常的完整,但是有些媒體就是去抓了委員講的一句話,然後說是我們這邊沒有駁斥。
- 李委員德維
你可不可以講一下到底事實是怎麼樣?
- 吳部長釗燮
我們這邊已經對外面做過非常完整的說明,有關於開放美國的食品進口這件事情,是從2001年我們加入世界貿易組織的時候,我們已經鄭重地對全球做了一個宣示,就是要依照國際標準,我相信從2001年一直到現在,不管美國是哪一個政府、哪一個總統擔任政府的職位,他們對這個事情都是同樣的要求,所以才會有美國牛肉進口的事情,現在是同樣的這個問題,其實也沒有主動、被動,不能夠這樣子講。
- 李委員德維
很簡單,你的意思是說,開放萊豬進口跟美國政府無關是不是?
- 吳部長釗燮
也不是這樣講,美國的政府不管是哪一個政黨執政,都會要求我們依照國際標準來處理。
- 李委員德維
我們是要開放美牛30個月月齡以上的進來,請問這一個到底是我們政府主動釋出的善意,還是美國人要求的?我聽你前面的講法,萊豬是因為我們承諾WTO,你的意思是說,這一次至少現在是沒有直接的關係,本席想要請教你,美牛呢?
- 吳部長釗燮
有關於美國牛肉進口相關的問題,美國政府不管是之前的民主黨政府,或者是共和黨的政府,其實對我們的要求也都是一樣的。
- 李委員德維
也都是一致的?
- 吳部長釗燮
我們臺灣既然有國際標準在那邊……
- 李委員德維
這一次開放……
- 吳部長釗燮
我們就必須依照有國際標準來處理,這個很簡單的一件事情。
- 李委員德維
這個很簡單,本席想要請教部長是,你現在的講法是說,萊豬進口跟美國無關?
- 吳部長釗燮
我沒有說無關,每一個政府他們的態度都是一樣的。
- 李委員德維
你的意思是說,好啦!最近這半年他沒有要求我們,是這個意思嗎?
- 吳部長釗燮
這件事情也不能夠用這麼簡單一句話來講。
- 李委員德維
經濟部次長在這裡面已經講了無數次,他說這是我們主動的。但是重點來了,現在萊豬先放在旁邊,本席要問你的是美牛……
- 吳部長釗燮
委員,主動的部分,我這邊如果沒有說明的話,等一下又有小報報紙說我承認了,我再說一次,我們臺灣要加入國際社會,既然有國際的標準,我們就必須要接受國際的標準,如果我們不接受國際標準的話,我們憑什麼去跟人家講我要進入國際社會?
- 李委員德維
很好,所以我沒有否定,我只是要問,現在進來30個月月齡以上的美牛,到底是我們主動、願意,還是美國要求的,就這麼簡單。
- 吳部長釗燮
對,美國政府不管是哪一個政黨執政,他們的態度都是一致的,到現在都是一樣,甚至那個時候他們的態度跟現在他們政府的態度是一模一樣的,所以向來都是如此。
- 李委員德維
本席知道,不管民主黨、共和黨哪一黨執政都希望萊豬可以進來,他都希望美牛可以開放月齡30個月以上,但本席現在要問你的是,現在的萊豬是世界各國的萊豬修訂以後都可以進來,但是現在月齡30個月以上,請教你加拿大30個月月齡以上的牛可不可以進來,還是只有美國?
- 吳部長釗燮
有關於貿易的事情,並不是我們外交部的……
- 李委員德維
你們外交部都沒有參與嗎?這種經貿談判,你外交部都不管嗎?
- 吳部長釗燮
經貿協商跟談判我們是……
- 李委員德維
你都不協助嗎?就由經濟部自己去做嗎?部長,我直接告訴你答案,美牛30個月月齡以上有開放,加拿大沒有,這是經濟部次長昨天講的。
所以,衛福部部長陳時中說,是美國來跟我們要求30個月月齡以上的美牛進來,所以我們才開放,加拿大沒有來申請。您講的話,讓本席很訝異,我完全不能同意,不同意什麼?就是我們的經貿跟外面的談判,你外交部可以一推二五六,你說你都不知道!你說你都不知道,都是經濟部去談的!
- 吳部長釗燮
我沒有說我都不知道,如果我們這裡有媒體朋友,接下來拿著委員的話,然後寫得很大,就是「吳釗燮統統都不知道」我想這個又要由我們去澄清了,實際的狀況就是我們外交部這邊執行我們執掌的……
- 李委員德維
部長,你們外交部在這個部分,因為大家都非常關心,你們外交部要去協助其他的部會。
- 吳部長釗燮
不是,我們臺灣如果要加入國際組織,就要用CODEX的標準,我們就依照CODEX這個國際的標準,我們外交部的立場就是那麼簡單。
- 主席
雙方態度都表明清楚了。
- 李委員德維
謝謝。
文字取自立法院公報,依公報上的講者標籤切出李德維本人的發言。這段發言沒有對應的影片。