民主進步黨・嘉義市選舉區從這段發言整理出的主張
全國性公民投票應與全國性選舉同日舉行，還是分開舉行？認為公投應與選舉分開舉行，相信每一位老百姓都希望公投跟選舉分開「我相信每一個老百姓都希望公投跟選舉分開」全國性公民投票應與全國性選舉同日舉行，還是分開舉行？認為單獨舉行公投程序簡單清楚，而2018年選舉與公投合併舉行曾導致投票、開票到很晚「你看這次的公投很簡單，四張票領了之後，投完後就結束了。像2018年時，又要選縣市長、又要選議員、又要投公投，投到「七晚八晚」」發言紀錄
- 王委員美惠
（10時12分）主委早。剛才在討論公投綁大選，你常常說沒有意見，因為要公平。所以公投綁大選是國民黨想要這樣做，尤其最近才剛投完公投，我相信每一個老百姓都希望公投跟選舉分開，你看那天的投票很早就有投票結果了，是不是這樣？主委請回答一下。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
選務辦得好、辦得清楚，這是每一個臺灣國民都希冀的，你看這次的公投很簡單，四張票領了之後，投完後就結束了。像2018年時，又要選縣市長、又要選議員、又要投公投，投到「七晚八晚」，因此這次投票結果顯示公投綁大選的不贊成人數比較多。主委，你也有報告，各項選務相關工作要完備，讓百姓方便投票，而不要讓百姓不方便投票，這是不應該的。
主委，本席要跟你探討臺中補選的問題，因為中選會是不分黨派的，一定要將選舉方法辦理得更好、更完備，並且更加公正公開。這幾天在電視及報紙都有報導，每一個投開票所都有2個人在監票，因為地方選務公文發給你們時，你們認為每個投開票所只要2個人監票就夠了。本席請問主委，在你們的規約當中，為什麼會規範只要2個監察員監票就夠了？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
我知道根據這個規定是至少2個監察員，沒有說不能3個、不能4個啊！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
對啦！主委，你知道這次臺中的選舉非常競爭嗎？你知道有可能會發生什麼事情嗎？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
在2013年的時候，也是一樣在補選時、一樣的地方，你知道發生了什麼事情嗎？你們要滾動式檢討，讓投票的人不害怕，不管是要選民進黨還是國民黨、不管要選誰，都可以勇敢站出來，你們在選務工作上要做到保障人民免於恐懼才對啊！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
我知道你們有警察、有協勤民力，什麼都有，我現在是在跟你說監票人員啦！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
主委，總共有258個投開票所，每個需要分配 2名監察員的話，總共是516名。候選人有5名，每一個候選人可推薦104名監察員給投開票所，若其中2名候選人未推薦，這些剩餘名額可以再分配給其他的候選人嗎？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
再指派給公所嘛！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
所以不會分配給其他候選人，這些未足額的監察員不會分配給其他候選人嗎？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
我知道過去，但這次的選舉競爭很激烈，我們要去預防。
主委，不管是民進黨或國民黨，選舉就是要公平公正，不要讓他們覺得很委屈。我跟主委簡單說明一下，如果有5名候選人，有1名候選人叫其他2名候選人來登記，1個人登記才20萬元而已，2個才40萬元，等於這一名候選人就可以再增加208個監票人員。主委，你有聽懂我的意思嗎？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
你是內行人，應該聽得懂啦！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
所以選舉要公平，包括現在所談論的監察員問題，你們未來要滾動式來檢討，不是死板板地每次選舉都是派2名監察員。我相信全臺灣都知道這次臺中的選舉有多激烈，不是我知道而已，你作為主導單位，應該比我王美惠還要了解。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
好，來。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
主委，你也說得很清楚，本席認為不要誤會來、誤會去，國民黨認為你們中央的選務人員在那裡搞鬼；我們民進黨認為是地方的選務人員在搞鬼，所以剛剛你說的，所有的監票人員都是很公正的，他們也很辛苦地在監督，為什麼都還有這種聲音出來？所以主委，我覺得你剛剛說得很好，你未來要探討和解決問題，這是最重要的。不管什麼黨指派的監票人員都是公平、公正的，不要讓監票人員已經這麼辛苦了，還覺得有壓力，這樣就不好了。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
主委，現在監票的人都很聰明，使一下眼色或幹嘛的，大家都會做暗號，只是選務人員要拿出他的勇氣，不用怕，不管什麼人，我們就是公平、公正地在工作。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
就怕警察人員也很無奈。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
主委，要記得所有今天我跟你探討的，因為不知道未來還會發生什麼事情，但是在2個人監票的時候，你們要看現狀是不是有需要做滾動式檢討，不是說就2個人而已，這樣也不好。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 王委員美惠
好，本席跟你說的，好好地去思考、看要怎麼處理。
主席，借我30秒，因為我質詢的時間到了，但是還有一些客委會的問題。我們有客委會有2個文化園區，希望未來能夠有更多人去六堆文化園區，本席之前有質詢過你，我們園區的訪客愈來愈少，今年比去年還少，但這是因為防疫的關係，不然我相信今年去的人會比去年還要多。這裡面的資料，本席會再提供給你們，你們要好好地去執行，我覺得主委很認真地在做，但是裡面有問題、有意見的時候，我身為民意代表，一定要提供給你們。以上。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們12月就恢復正常。
- 王委員美惠
好。
- 楊主任委員長鎮
謝謝。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
湯委員好。委員是講車站還是火車頭？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
這不是說一定要有客家味，而是臺鐵在苗栗站的歷史發展特色。臺灣很早就準備做電氣化的基地，因為它是舊山線的起點─開始就上坡，在臺灣的鐵道歷史上，它有非常特殊的地位，因此臺鐵將很多舊的火車頭，在民國之後所使用的蒸汽火車頭、每一代的火車頭、非常有價值的火車頭主機，就放在苗栗火車站附近，長期以來就在那邊，但一直沒有好的空間，也沒有好的經營，本來可以作為苗栗一個非常重要的文化景點，但是因為沒有專業的場所，所以就一直閒置在那邊，因此客委會和地方政府合作推動鐵路的員工宿舍，稱為「鐵路新村」，蘇院長去看之後，他認為火車頭的延續非常有價值，所以交代客委會做相關的規劃。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。那牽涉到很多專業的工程，還要遷移臺鐵公司相關的辦公樓層，還有倉庫等等，還要購置新的土地搬移過去，所以牽涉很多的經費。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
這是非常有價值的，我認為這些火車頭是古董級的，它的設計將來會從苗栗火車站接過來，它可以帶動客家文化館、功維敘隧道，還有舊山線的觀光，形成一個串聯的旅遊帶，對於苗栗客家地區的觀光發展非常有幫助。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
這個進度有趕回來、有趕上了，關鍵在於110年我們和臺鐵合作，希望相關要做的事情不會再因為供料或是其他的變數來耽誤。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
就是以前「冬冬的假期」拍攝地點，那是一個歷史建築，是翻譯作家劉慕沙父親的診所。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
這個車站本身屬於比較新的建築，我們有和地方探討吳湯興的紀念地點，我們還在找，我們本來希望在火車站前面的圓環，但是圓環有一個石頭在那邊，我們不希望興建紀念吳湯興的建築，而將舊的建築拆除，我們目前正在找適當的地方，另外是可能在天后宮的誓師地點，作為紀念地。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
感謝委員！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
（10時37分）主委早，公職人員選舉罷免法第七十六條第六項規定，中選會應該建置一個電子系統，提供提議人之領銜人徵求提議及連署，這個是針對罷免的部分，由中選會去定一個辦法；公投法第九條第六款同樣也規定，主管機關應建置電子系統，提供提案人之領銜人徵求提案及連署。同樣這個辦法也是由中選會來定。中選會在106年度跟107年度的時候，都有動用第二預備金去建置這兩個系統，在107年6月跟12月建置完成，主委，我想請教，到現在還沒有啟用，現在都已經民國110年，已經過了3年，為什麼到現在還沒有啟用？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
沒關係，那我先把預算這個部分講完。我是覺得電子建置系統可以編列的預算，現在我們也在審查這個預算，編了預算之後，竟然1年過去了、2年過去了、3年過去了，遙遙無期。主委，你看一下這張表，你就可以看到，罷免案的提議跟連署系統，106年度、107年度、108年度、109年度與110年立法院預算中心統計到8月，已經花費498萬元；公投案的提案之連署系統也是一樣，從107年開始，108年、109年、110年1月至8月，算一算也花了346.9萬元。主委，這麼多年來你們已經花了844萬9,000元，但是這個系統到現在都還是沒有辦法可以啟用，到底原因是什麼？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
你們106年和107年就已經建置了，所以現在高規格的檢測總該完成了。主委，現在的問題是錢你們已經花了，這個電子連署系統又是法律所規範及要求的，而且你們也已經做了，但是這個系統到現在還是沒有辦法可以啟用。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
主委，我要告訴你的是，你剛才說的這些也是今年3月17日來立法院備詢時說的，當時你說資安測試預計6月會完成，對不對？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
然後你剛才提到行政院資通安全處要求你們要改善的那25個項目或第三方檢測系統也都已經完成改善，但是你當時的回答是：「希望完成後能與行政院資安處做最後的確認，希望很快就能上線」，這是3月的事情，但現在已經是12月了，主委，到底要等到什麼時候？因為人家以為你之前的回答就是最後的確認，你當時還回答：「希望很快就能上線」、「目前該系統已一再的改善，希望電子連署能夠趕快上線來節省人力等等」，結果現在都已經12月了，到底這個系統什麼時候才可以上線？問題應該是在這裡。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
不是，主委，你們這樣一而再、再而三的、完全……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
所以啟用的期程到底是什麼時候？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
主委，你是不是可以提出啟用的時程？就是你們預計什麼時候要啟用？因為你不可能今天來這邊只講1年後、2年後或3年後，如果是這樣的話，那我們就必須要思考是不是還有什麼問題沒有解決，導致這個系統遲遲沒有辦法可以啟用，對不對？因為這是106年和107年所建置的系統，結果搞到最後要10年後才能夠啟用，搞不好那個系統已經不能用了，就像核四一樣，所以你是不是應該要有一個期程？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
主委，所以你的意思是說，明年4月你們才會再有一個標案？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
所以在這個標案後，明年4月你們就會開始啟用嗎？還是說你們又要……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
完成要再6個月的時間？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
所以明年10月才會啟用？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
主委，我覺得這個真的……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
對，但這個系統已經進行這麼多年了。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
主委，我們也有在預算案裡提出這個要求，到底不能啟用的原因是什麼？是不是還有問題沒有解決，導致這個系統無法啟用？如果是這樣的話，你也應該要提出對應的解決辦法，不然就要有明確的上線時間，照道理說，這個系統是106年和107年建置的，如果4、5年後這個系統還是沒有辦法可以啟用，那這個系統可能就無法使用了，這也是浪費錢。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
我覺得等一下審查預算時，中選會應該要負責任的提出啟用的時程，否則這完全沒有可預測性，我們完全不知道這個系統什麼時候才能夠上線。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 邱委員顯智
謝謝主席。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
委員好。是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
不滿意。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，相關縣市政府，我們是一個、一個縣市政府去拜會，請他們列入優先……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，優先進用是最新的規定，既有的部分，我們在進行增能……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
現在最大的問題就是我們沒有相關的政策工具，規定他們一定要來接受訓練。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，我舉個例子，我們現在對於教師增能的部分……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，我所謂的工具，我們當然有補助、有鼓勵，但是他可以不用來。現在問題是，當我們對他沒有一定規範性的時候，學校可以不配合，老師也可以不來。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
好，我們跟教育部來討論具體的作法。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
好。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
委員，我想還是請你給我一點時間。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
師資待遇的誘因方面，我們跟教育部一直沒有辦法溝通出來，所以我們繼續努力。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
莊委員好。我們六堆的環台賽因為選手從國外來有困難，所以我們就取消了，取消的費用有一部分會繳庫，一部分我們會挪到其他相關類似但有所不足的支出項目。像歡慶六堆300週年這種牽涉到大規模的參與，在規模程度上會有一些彈性空間，我們會做出相關的調整。其中有一部分因為疫情的關係，大會本身從6月19日延到11月。另外像庄頭劇場的部分因為已經開始訓練，我們也希望民眾能夠繼續參與，不要讓他們失望，所以這部分我們會保留下來，到明年4月執行表演，有不同的執行方式。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
感謝委員。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
還好下半年疫情改善了，我們很多項目都儘量把它追回來。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是，謝謝委員。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
張委員好，目前已經有五個旅行社洽妥，已經推出以「茶金」為主題的相關旅遊商品，我們希望儘量不只是到北埔，包括其他幾個場景如大溪的老茶廠、花蓮的文創園區這些地方。當然目前最熱門的還是北埔，到北埔我們就希望在整個台三線上能夠附帶更多其他的活動。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
過去我們就有開發一個叫浪漫客的旅行app，大概有幾十萬人下載過，下載的人很多，我們會將資訊加強到平台上，其實他們是可以藉由我們的軟體去設計行程，那我們也來做推薦行程。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
那裡有很多拍攝現場。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
過去我們輔導過好幾個客家地區的茶廠，在我們自己的網站也好，旅行社也好，我們再來把這些部分加進去。當然有些地點可能關連性稍微低一點，不過我覺得以茶為主題是一個好的方向。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們來把產品多元化。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們會來掌握。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
目前國際版權已經在談了，大概是滿樂觀的。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對，我們往這方向做。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
好，謝謝委員。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
魯委員好。海螺是預計1月要全區開放，這是他們提給我們的時間，目前看來1月應該是沒有問題。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
就是做相關的調查、田野的蒐集……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我想這樣子好了，非常感謝委員對海螺館那麼用心、關心，對我們來說，因為我們好不容易把它撫養出來了，也希望後續能夠經營得好。針對我們在桃園市幾個重要的館，我們內部成立一個專案小組，與桃園市一起協助後續的營運，不管是在工作的效率，或是內涵上面，我們儘量給他們一些協助。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
現在是他們自己來營運這個空間，至於是不是會有一部分做商業使用，而這個商業使用要引進哪些店家，我們這邊倒是不會過問到那麼詳細啦！如果剛才提到的，我也看到報紙說他們想要爭取，如果爭取進來，其實我覺得以這個館的特殊性來說，任何一個廠商進來，對他們自己都是加分的，應該很有談判的籌碼。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對，這是販售區的。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對，這應該是在我們整個建築裡面的一部分。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
個別部分我沒有……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，由於當地的東北季風，有不同的呈現方式，這部分我們再跟他們協調，看是不是就摩擦係數、材質上需要做一些調整，或者在一定等速以上的風力之下它會停止，以避免受到破壞。的確如委員所講的，原本這個設計是要表現出建築跟空氣流動間，即與自海洋流進來的空氣之互動關係，這是非常美的一個設計概念。現在因為技術性問題把它這樣卡住是不太恰當，但我相信他們也在努力尋求解決的方式，這部分我們也來跟他們一起合作。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
不然很可惜、這麼好的設計。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們會努力。我覺得這是一個好的方向，我們來努力。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
林委員好。執行率沒有那麼低，不可能。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
每年應該每個項目執行九成以上沒問題，108年的預算全數執行完畢，109年有部分的出國經費改支應「伯公照護站」，因為申請很熱烈，所以有所調整，以去（109）年來說，執行率是98%，今年受到疫情影響，但執行90%以上應該沒問題。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
比較多的支出在年底，因為預算中心跟我們索取資料的時間差不多是8月底，那時有部分……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
不會。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
疫情期間，出國的部分沒有去，但是海外的在地社團在疫情趨緩、開放以後有陸續辦理客家的文化活動，我們有補助他們。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
過去這麼多年來，我們的重點是優先針對東南亞的客庄地區進行社區及社區的深度交流，往往是一個、兩個禮拜的時間，連續幾年都有去，我去過印尼的山口洋，很多的印尼外配、客家人都是從那邊來的。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對，嫁到臺灣。所以我們跟他們進行交流，一方面是跟海外客家交流，一方面也是照顧新住民，這個地方跟楊梅有結為姊妹市……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對。像關西主要是跟芙蓉市（Sungai Ujong）交流，那邊有很多的客家人，我們雙方共同做文創、音樂創作，我們還跟芙蓉市合作市歌，那邊的參議員、教育部副部長也有請我們過去，所以一直有交流。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
有，對我們……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
他們認為臺灣在文化創新方面非常特別，他們想都沒想過客家音樂可以變成這樣。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
過去的東南亞客家受中國影響……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
所以他們跟中國的往來非常密切，現在也一樣，他們在認同上跟中國有緊密的情感，但我們跟他們深入交流以後，他們認為臺灣的社區營造、音樂發展跟文化創意產業相當地不得了。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
所以他們會派人來，像馬來西亞有一個當地的客家年輕人成立的協會，他們會來交流並請我們協助。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
謝謝。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們和僑委會有合作一個全球僑生歌唱比賽，其中客語部分的參與度非常熱烈，這個線上比賽對海外的客家年輕人來說，相當有影響力；另外，我們今年在中央大學有舉辦國際少數族群語言政策研討會，無法來的人就用線上的方式；今年是六堆300週年，我們也有辦一個六堆300週年的國際研討會，因為過去有很多重要的漢學家及社會學家到南部研究的紀錄，這些論文也都在線上發表。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我的意思是……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
海外交流部分沒有流用，六堆300週年是用它原本編的經費。我們預算比例較大的是去年開始做的「向原住民致敬」，因為我們希望在客家之外還可以促進族群關係，所以今年有增加這部分的經費，目前是針對河洛地區所謂的「客底」……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
旅遊券是特別預算。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
沒有。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
因為申請「伯公照護站」的人特別多。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
有。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
在疫情的特殊情況之下，各地方有其他的需求以及剛才提到的項目，這些因疫情而停下來的部分，我們希望在疫情緩和後儘量找出經費給他們，以此製造社會的活力。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
謝謝委員。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
不是，他要中高級，不是會講……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
要達到中高級是非常不容易的。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是，目前現職教師通過本土語文能力認證的有3,265人。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對！認證。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
這3,265人是中高級。中高級的考試，要具備口語能力才有辦法拿到。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
就是他們聽說讀寫等不同面向都要達到水準，不是那麼容易。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們都有一貫性。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
有關客語師資部分，我們是協辦單位，主政還是在教育部，不過我跟委員再次報告，按照現有的規定，具有中高級能力通過的現職教師，他就可以來教，但是教育部認為還是要給他們一些講習，所以有了這樣的規定，就是要做相關的訓練，這些老師都已經長期有教學現場經驗，這是第一點。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
六堆客家鄉土誌最早叫做六堆風土誌，這個在戰後，大概民國40、50年代就已經有完成一本民間非學術性的版本，後續一直都有人覺得過一段時間就需要更新，這次我們做出來的這個鄉土誌，是由學者按照不同的類別，經過相當長的時間把它寫出來的，我們邀請的學者都是非常嚴謹的學者。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，我們有另外一種型態，就是重視民間在地參與講自己的歷史，這也是長期一系列在做的事，…
對話紀錄沒有收錄的發言
這場會議很長，上面的對話紀錄只保留了一部分。以下是王美惠在同一段發言裡、上面沒有出現的話，逐字取自公報，但看不到前後其他人說了什麼；需要完整脈絡請看公報原文。
- 王美惠
所有的……
- 王美惠
我的是第29案，麻煩主委要注意一下，因為那時候我有跟你們說過，你們要再去考慮一下，你看申請的有295案，通過30案，麻煩主委注意一下這件事情，好不好？
- 王美惠
2億元。
- 王美惠
這樣可以……
- 王美惠
主席，等一下。
- 王美惠
主委，你們在辦理客語的學習，我覺得從去年到今年都沒有進步，一直在花錢，在學習方面該給你們花的錢，我們一定是百分之百的配合，但是看不出效果有顯現。在上次質詢的時候，我有告訴你哪一個縣市完全都沒有申請，麻煩你們去跟他們溝通，可以由下往上，像幼稚園就學得很快，再來是國小、國中這樣上去。現在又在編列預算，我希望有那個效果出來。
- 王美惠
當然啊！我覺得母語的學習……
- 王美惠
對，我知道有困難，不過主委，我給你一個建議，像嘉義的師大附小，長久以來它的國小、幼兒園都學得很好，每次在表演的時候他們都用客語，我覺得這個很好，但是你們都不去突破，說實在的，這個要怎麼樣……
- 王美惠
本席想要跟主委探討一個問題，客委會有戲劇合作的表演，本席曾經跟你們提過建議，因為這部分的活動大都市是占多數，畢竟如果是使用較大的場地，一定要在大都市舉辦，這樣做的確沒錯，但我覺得你們應該可以安排一些比較小型的活動，這樣才可以雨露均霑，讓各地方都有參與感，好不好？
- 王美惠
主委，我覺得這是很好的活動，但它在大都市舉辦與在小型縣市舉辦的場次其實是不成比例的，所以我希望你們也能去這些地方表演，這樣應該可以讓民眾更加瞭解客家文化，好不好？
- 王美惠
嘉義也可以啦！
- 王美惠
主席，這一次聽我們的主張啦，凍結2,000萬元，好不好？
- 王美惠
主席，吳召委他有事情先去調解，他說他的案子要全數凍結，然後大家可以再討論，他是這樣交代我的。
- 王美惠
主席，我剛剛有說那一句啊！因為他的意見是要全數凍結，不過他尊重大家的意見，要經過大家討論嘛！
- 王美惠
好啦！
- 王美惠
沒關係啦！你再趕快寫報告來就好了。
- 王美惠
對啦！趕快寫一寫就好了啦！不用……
- 王美惠
好啦！
- 王美惠
召委……
- 王美惠
召委，就事論事。你說他在這一個項目上不公平，在我的感覺，我也覺得他不公平，他也沒有說真心話，只是站在中間，我也希望他把話講得更清楚一點，讓百姓瞭解。
- 王美惠
10%啦！
- 王美惠
10%啦！
- 王美惠
凍結200萬元啦！
- 王美惠
主席……
- 王美惠
不要啦！主席，請聽我說一下。
- 王美惠
請問主席，剛才是不是有休息？
- 王美惠
如果中選會覺得有問題、還沒有達成協議的話，那就要趕快溝通啊！如果你們都不來溝通，別人怎麼樣我不知道，但我的提案就是按照這樣進行，為什麼你們都不來溝通？
文字取自立法院公報，依公報上的講者標籤切出王美惠本人的發言。這段發言沒有對應的影片。