從這段發言整理出的主張
開放進口後,國內養豬等畜牧產業應如何因應?質疑進口美國牛肉可能影響國內肉品產業。「你們進了很多牛肉欸!會不會影響我們國內的肉品……」發言紀錄
- 謝委員衣鳯
謝謝主席。我想要請陳部長。
- 主席
我們請陳部長。
- 陳部長駿季
委員好。
- 謝委員衣鳯
部長,我想請問一下,現在我們的雜糧轉作,根據農業部的辦法都是由綠色環境給付來做,我們知道我們最大主要的作物是稻米。是。第一個,我一直長期在關注怎麼樣把我們的米可以外銷到日本。第二個,能夠協助我們的雜糧作物提高,因為現在的民眾非常注意健康,雜糧作物對於我們民眾在食用上是一個非常優質的澱粉來源。現在不管是花生也好,不管是地瓜也好,價格都非常好,那麼怎麼樣提高這兩點:第一,怎麼協助我國的稻米輸日?第二,怎麼樣讓我們的雜糧作物提高耕種面積?
- 陳部長駿季
好,非常謝謝委員,其實委員長期支持農業,特別是針對稻米跟雜糧並重的支持。我先回答稻米輸往日本的部分。其實從鳳梨開始,我們現在對日本已經建立了非常好的國際通路,透過這些通路,相較於過去,今年度稻米輸往日本至少比去年度還提高了三倍多、快四倍,都是根據現有通路鏈結,所以品牌是非常重要的一點。第二個部分是我們的米一定要做市場的區隔化,所以我們有很多優質的米……
- 謝委員衣鳯
我跟你講,在來之前,我查了Gemini,這是另外一個AI系統、像ChatGPT。我不是查ChatGPT,我不知道你是的回答是不是查……
- 陳部長駿季
我也是查Gemini的。
- 謝委員衣鳯
你是查Gemini的嗎?對。我跟你講,它就說了品牌的差異化嘛!還有一個是什麼?是他們的檢疫非常嚴格嘛!是不是?日本對於稻米的檢疫……
- 陳部長駿季
對,所以我說品質非常重要。
- 謝委員衣鳯
沒有,是檢疫喔!品質是另外一部分。我們臺灣的米品質也很好……
- 陳部長駿季
殘留也是品質的一環,就我們的認定。
- 謝委員衣鳯
對,那在檢疫部分,我希望你可以協助我們的農民符合日本的檢疫,好不好?
- 陳部長駿季
絕對可以。
- 謝委員衣鳯
這個可以嗎?
- 陳部長駿季
我們外銷專區都一定符合日本的相關檢疫規定。
- 謝委員衣鳯
對,再來就是品牌的差異嘛!是。我也查了Gemini,但我跟你說,上面提到的只有臺南11號。對於我們彰化194號香米,你都沒有大力promote欸!
- 陳部長駿季
我們都有喔!
- 謝委員衣鳯
Gemini可以查到的就是你們農業部以及相關的行銷資料嘛!而我看到的就是對於我們彰化的194號,你都沒有大力行銷啊!它的米粒、米香還有持久度都是非常好的嘛!是不是?應該是日本人也可以接受的啊!你為什麼沒有行銷呢?
- 陳部長駿季
我覺得行銷的部分要分兩個層次:第一個就是品牌協助,而我相信只要是彰化那邊的米廠願意行銷日本,我們一定會事先協助,為這些產品做農藥有沒有可能超標的檢測,我們會主動協助。第二個部分就是它本身的品牌願意接受協助的時候,我們都願意提供一些經費讓它做品牌形塑。
- 謝委員衣鳯
彰化有啊!竹塘、二林都有嘛!你們可以再去找找看有沒有其他的。
- 陳部長駿季
竹塘有,我們同仁說對竹塘我們有協助。田中也有。
- 謝委員衣鳯
對,你們要大力協助好不好?
- 陳部長駿季
一定會。
- 謝委員衣鳯
田中也有,是不是?
- 陳部長駿季
田中也有。
- 謝委員衣鳯
對,田中還有一些……
- 陳部長駿季
委員一直關切,我們其實也很重視,包括田中、竹塘,我們都在協助。
- 謝委員衣鳯
要大力協助,讓我們臺灣的米可以出口。這段期間剛好日本米遇到氣候問題,產量不足供應他們的需求量,那我們應該藉這個期間打進去嘛!把我們臺灣米的品牌做出來、打進去啊!是不是?是。第二是雜糧,怎麼提高雜糧種植面積?
- 陳部長駿季
在雜糧部份,我們就雜糧獎勵的方式是對於國內需要的、希望種更多的時候,會給予一些加碼獎勵。但如果在國內可能已經種了多一點、有產銷履歷的時候,我們就不會再度提供這些獎勵,您剛才講的花生跟甘藷,事實上現在的產銷大概就達到平衡點。但是我們雖然不做獎勵,我們在農機……
- 謝委員衣鳯
不做獎勵的有什麼?硬質玉米是不是?
- 陳部長駿季
硬質玉米有。會嗎?七萬塊一公頃。
- 謝委員衣鳯
硬質玉米還會持續是不是?
- 陳部長駿季
一公頃七萬塊。好。
- 謝委員衣鳯
那我想請問,現在我國對美採購就是100億元嘛!是。就是過去的大宗物資黃小玉嘛!那是做飼料的。是。對於臺灣這些種植廠商,我所知道的是過去有協助酪農,也包括轉種牧草或什麼樣的作物,那這個部分怎麼處理?
- 陳部長駿季
牧草的部分,我想後續也會納入相關獎勵……已經放進去了,之前沒有放,但現在已經放進去了。針對牧草的獎勵,也就是種植牧草、提供養牛,我們獎勵一部分。
- 謝委員衣鳯
這個也要放進去。
- 陳部長駿季
對,但是我要跟委員報告,關於我們這次採購,第一,因為飼料成本佔生產成本的比例很高,如果透過業者自行聯合採購的話,可以……
- 謝委員衣鳯
可以降低?
- 陳部長駿季
可以降低成本,對農民是有幫助的。特別是國內大豆都是食用的,因為國內大豆有很多都是有機的,還有產銷履歷,有其獨特市場,我們不會去干擾。所以我們引進來的一定是飼料用,對農民是有幫助的。
- 謝委員衣鳯
我希望對美採購不要為了關稅談判採購、不要犧牲農民的權利,好不好?
- 陳部長駿季
絕對不會。
- 謝委員衣鳯
絕對不要犧牲農民的權利,而是應該研究在這個階段怎麼樣讓我們臺灣的農產品外銷出去嘛!是不是?是的。你應該協助臺灣農民,不管是蝴蝶蘭也好、不管是魚也好,或者是稻米也好,都要趁這個機會。在全球供應鏈、全球市場重組的時候,我們是不是應該想辦法協助農民把農產品銷出去?
- 陳部長駿季
對,這是非常重要的觀念,謝謝委員的提醒。我們從美國或其他國家進口的一定是補我們國內不足的部分,不會國內種很多了又進口。
- 謝委員衣鳯
可是你們進了很多牛肉欸!會不會影響我們國內的肉品……
- 陳部長駿季
我們的牛肉自給率只有4.6%。
- 謝委員衣鳯
你們進了很多美國牛,會不會影響我們臺灣肉品的……
- 陳部長駿季
不會,因為進口量就在那邊,不同國家都會彼此競爭,像是美國牛肉如果多的話,從澳洲、紐西蘭來的牛肉就會變少,所以不同輸入國之間的競爭對國內產業是不會有影響的。
- 謝委員衣鳯
還有,影響食安等相關重要問題,你也要處理,好不好?
- 陳部長駿季
我們一定努力、一起努力。
- 謝委員衣鳯
像是邊境檢疫什麼的,你都要跟衛福部一起做好,好不好?
- 陳部長駿季
好,了解,謝謝委員。
- 主席
謝謝謝衣鳯委員的質詢。現在請邱志偉委員質詢。
對話紀錄沒有收錄的發言
這場會議很長,上面的對話紀錄只保留了一部分。以下是謝衣鳯在同一段發言裡、上面沒有出現的話,逐字取自公報,但看不到前後其他人說了什麼;需要完整脈絡請看公報原文。
- 謝衣鳯
你是查Gemini的嗎?對。我跟你講,它就說了品牌的差異化嘛!還有一個是什麼?是他們的檢疫非常嚴格嘛!是不是?日本對於稻米的檢疫……沒有,是檢疫喔!品質是另外一部分。我們臺灣的米品質也很好……對,那在檢疫部分,我希望你可以協助我們的農民符合日本的檢疫,好不好?
- 謝衣鳯
對,你們要大力協助好不好?田中也有,是不是?對,田中還有一些……
- 謝衣鳯
要大力協助,讓我們臺灣的米可以出口。把我們臺灣米的品牌做出來、打進去啊!是不是?是。第二是雜糧,怎麼提高雜糧種植面積?
- 謝衣鳯
還有,影響食安等相關重要問題,你也要處理,好不好?像是邊境檢疫什麼的,你都要跟衛福部一起做好,好不好?
文字取自立法院公報,由 LYAPI 對齊至影片片段。講者無法確定的句子不列為謝衣鳯本人的發言。