蕭美琴於外交及國防委員會會議

1. 蕭委員美琴

   主席、各位列席官員、各位同仁。僑委會剛才做了很多報告，你們的業務跟瘦肉精有何關係？我剛剛在你們的業務報告中好像並沒有聽到跟瘦肉精有關。

2. 主席

   請僑委會吳委員長答復。

3. 吳委員長英毅

   主席、各位委員。我們跟瘦肉精大概沒有特別的關係。

4. 蕭委員美琴

   既然沒有，為何你們跟農委會是政府「唯二」在網路上宣傳Ractopamine的功能及使用的部門？在你們的網路上有「政府開放美牛進口專區」，點進去後，就在解釋Ractopamine一些相關數據，不知道這跟僑委會的業務有何關係？新聞局、衛生署的網站都沒有這個專區，理論上這應該是衛生署及農委會的業務，新聞局負責政府政令宣導，但是新聞局的網站沒有這個，外交部也沒有，唯獨僑委會如此，這是為什麼？這不是拍馬屁是在做什麼？這跟你們的政策或業務有關嗎？而且這個還沒有定案，立法院還沒有審核，食品衛生管理法還沒有審查通過，你們就已經開始急於宣傳，我不知道你們跟海外僑胞宣傳Ractopamine的使用，到底是要做什麼？

5. 吳委員長英毅

   有關瘦肉精的報導紛紛擾擾，我們僑委會既然是行政院下面一個單位，行政院有對於這個議題的說帖，僑委會就有義務把這個說帖放上去，願意看的人就會知道行政院的說帖說得好不好。其實，這沒有好與不好，行政院既然有這個政策，我們就應該把它po上去，讓民眾自己選擇。

6. 蕭委員美琴

   衛生署最了解Ractopamine對人體的影響，這是他們的業務，但是他們都沒有宣傳，新聞局也沒有宣傳，為什麼僑委會要宣傳？海外僑民不會吃進口到臺灣的瘦肉精肉品，你們完全搞不清楚自己的業務，怎麼會把這個放在頭版？今天早上一打開宏觀週報，就看到一整頁有關Ractopamine的介紹，委員長，你也知道海外僑民關心的是什麼，他們關心的是跟故鄉的連結，你們大可報導與臺灣文化有關的事，例如美食國際化，以推廣臺灣的食物；此外，醫療國際化，國際醫療產業，也是馬政府的政策。你們也po很多與婦女會有關的活動，3月8日是婦女節，你們介紹很多傑出的海外僑界婦女代表，這些報導應該是他們比較有興趣的，你們安排業務的優先順序怎麼會是這個樣子？我不知道你們什麼時候開始管起瘦肉精的宣傳，這是新聞局、衛生署、農委會的業務，不是僑委會的業務，你們優先服務的對象應該是海外僑民，對不對？

7. 此外，你們設立了3個臺灣書院，設立書院這個方向，本席樂見其成，中國到處設立孔子書院，我們也應該有對應的作法，我曾經親自去歐盟布魯賽爾孔子書院看他們到底在做什麼，坦白講，也不怎麼樣，位在小巷子裡，不僅很難找，設備也很簡陋，他們不怎麼樣，不表示我們的臺灣書院不能做得更好，臺灣書院設立到現在，招生、使用、辦理狀況如何？

8. 吳委員長英毅

   在美國成立的3個臺灣書院，一個在美國紐約辦事處。

9. 蕭委員美琴

   我知道，書面報告中有寫，請你跟我說報告裡面沒有的部分。

10. 吳委員長英毅

    從去年11月設立以來，現在休士頓臺灣書院一年大概有5,000位外國人去看臺灣文化的紀錄。

11. 蕭委員美琴

    5,000人不多耶！休士頓是很大的城市，我們投入那麼多資源，為什麼只有5,000人？

12. 吳委員長英毅

    僑教中心本來是僑胞自己活動的中心，但我們把它擴散到外國人也會去參觀。

13. 蕭委員美琴

    臺灣書院在僑教中心裡面？

14. 吳委員長英毅

    對。

15. 蕭委員美琴

    你們開什麼課？那5,000人是去那裡參觀我們的展覽、嘗我們的美食，還是去上中文課？他們到底去做什麼？

16. 吳委員長英毅

    僑委會對各個僑教中心有兩大的目的，一是發展正體字的中文、語文的發展，五十幾年來，僑委會對中文的發展有不可抹滅的地位，行政院希望我們在臺灣書院對中文的教學……

17. 蕭委員美琴

    中文教學的對象是僑民的年輕世代，還是針對外國人？

18. 吳委員長英毅

    外國人，臺灣書院最重要的教學對象是非華裔的外國人。

19. 蕭委員美琴

    現在有多少外國人報名參加我們的課程？你剛剛說有5,000位外國人到休士頓，這5,000人都是去上課的嗎？一個禮拜開了幾門課、開什麼課？

20. 吳委員長英毅

    除了語文教育以外，我們還有臺灣的特別文化教育，請這5,000人參加各個節慶，洛杉磯臺灣書院有一百二十幾個志工，每個禮拜六、禮拜天自己花錢僱一輛巴士載志工老師到美國各主流學校教中文，各個地區的臺灣書院各有不同的性質，我們就是走出去和美國學校……

21. 蕭委員美琴

    你們是和美國那些公立的學校合作？派志工去教他們中文？

22. 吳委員長英毅

    對。

23. 蕭委員美琴

    這些志工有沒有語言教學經驗？

24. 吳委員長英毅

    我們有特別的訓練，其實很多志工已經在中文學校教了二、三十年。

25. 蕭委員美琴

    你們有補貼這些志工經費嗎？

26. 吳委員長英毅

    很少。

27. 蕭委員美琴

    美國學校請他們去，你們也不收取任何費用、純屬服務性質嗎？

28. 吳委員長英毅

    都是服務性質。

29. 蕭委員美琴

    中國有比照辦理嗎？你們是到小學，還是國民中學、大學？

30. 吳委員長英毅

    國民學校比較多，大學有漢文學習，是外交部主管的。大學教授如果要學臺灣學或中文，就跟外交部申請。

31. 蕭委員美琴

    一個臺灣書院一個禮拜開幾堂課，有多少人報名？你剛剛講的是去外面上課，請問有多少來報名上你們的課？

32. 吳委員長英毅

    來報名上課的都是來這邊正式……

33. 蕭委員美琴

    中國的孔子學院，雖然條件、設備都不怎麼樣，但是有很多人去那裡上課，請問這5,000人是去參加活動，還是吃美食？有好處拿，大家都會去，我想了解的是，經常使用率到底如何？

34. 吳委員長英毅

    我們只成立5個月。

35. 蕭委員美琴

    有開課嗎？

36. 吳委員長英毅

    我們就是到外面授課。

37. 蕭委員美琴

    臺灣書院裡面有教室、設備嗎？

38. 吳委員長英毅

    僑教中心裡面有中文教室、電腦教室。

39. 蕭委員美琴

    但是你們目前都沒有使用，等於只有一個殼在那裡而已。

40. 吳委員長英毅

    本來就有。

41. 蕭委員美琴

    那是僑教中心給僑民的。我現在問的是臺灣書院教外國人的部分，你剛剛很高興地說有5,000位外國人到臺灣書院，由你的答復可知，他們不是來上課的，不是經常性使用，可能是過年辦活動有好處可拿、有美食可以吃，他們就來吃一下，可是跟我們沒有經常性的連結。你們有沒有刊廣告積極去招生，請大家到臺灣書院上課，不要到孔子學院？

42. 吳委員長英毅

    一個孔子學院一年花了40萬美金。

43. 蕭委員美琴

    他們設很多個，我們只有3個啊。既然有志工願意到外面教，為什麼學院裡面不能請大家來上課，這樣跟臺灣才會有連結感嘛！

44. 吳委員長英毅

    我們會朝這個方向努力，看看能不能在僑教中心……

45. 蕭委員美琴

    有這個需求啦！現在全世界都在學中文，只要提高服務，一定有這個需求，問題是你現在沒有做好這個機制，沒有經常性的課程，不只美國這3個地方，我相信歐洲也有這個需求，布魯塞爾就有這個需求，印度需求量很大，而且印度不太想讓中國的孔子學院進去，這剛好是我們的機會，我們可以提供中文老師，全世界都有學中文的需求，我們如果能透過這個需求跟臺灣連結，這當然對台灣來說，在增加我們國際友人的認同度上是有幫助的，希望你們朝這個方向努力；另外，也請你們提供相關更細部的訊息，包括孔子學院目前辦理的狀況，你講的人次到底辦些什麼活動？上些什麼課？相關資料請提供給我們；還有，你們自己的業務都還做得不夠，不要去管瘦肉精的問題，那不是你們的業務，你們不需要去宣傳。謝謝。

文字取自立法院公報，依公報上的講者標籤切出蕭美琴本人的發言。這段發言沒有對應的影片。