陳其邁於外交及國防委員會會議

民主進步黨民主進步黨・全國不分區及僑居國外國民

從這段發言整理出的主張

這些食品的開放在對美、對日貿易談判(TIFA、CPTPP 等)中應如何處理?主張在TIFA等相關談判上應堅持對我方有利的談判議程,反對談判項目全部都是美方要求具美方優勢的項目「我希望就相關的談判,對我方有利的談判議程要堅持,因為之前的美牛議題,你已經讓了,對不對?當時中止談判是因為美牛的問題,所以我們要看外交部的表現,不要談判的議程一拿出,全部都是美方要求具美方優勢的談判項目,這我反對啊!」

發言紀錄

  1. 陳委員其邁

    主席、各位列席官員、各位同仁。本席先就南海議題就教部長。去年6月,越南通過海洋法,中國馬上在6月22日宣布三沙市,緊接著菲律賓在9月宣布原來的南海改名為西菲律賓海。中國在去年的11月27日也通過相關辦法,允許警方對非法進入南海海南管轄海域的外國船舶進行登臨檢查;然後又公布其新護照,將南海相關部分列入中國領海範圍,很顯然從去年6月到現在這一波的南海爭議逐漸浮上國際舞台,引起各方重視。當然,我們作為利害相關國,這對我們而言是相當重要,我們也不能沒有聲音,因此,外交部也做了幾次立場的表達。我還是回歸到事件發生的最初,就是去年6月越南通過的海洋法,不知道部長是否看過相關條款?

  2. 主席

    請外交部林部長答復。

  3. 林部長永樂

    主席、各位委員。大概有看過。事實上,我們去年6月22日就發布新聞稿表達抗議,也約見了越南駐台代表。

  4. 陳委員其邁

    有關主權表達方式,除了透過頒布國內法令外,設立相關管轄權或主權行使範圍,或是進行公權力的介入等,都是主權表達方式,但是我們好像都沒有做,像菲律賓和越南宣布的時候,外交部雖然都有發出抗議聲明,但新聞稿都是剪剪貼貼,內容大同小異,好像只是講一講就算了,是不是?

  5. 林部長永樂

    我們主要是強調南沙、西沙、中沙、東沙都是我們固有的領域。

  6. 陳委員其邁

    我知道啦!這些我都會背了,而且是倒背如流,但是你們就講講就算了!我的意思是,中華民國政府還是要有宣示主權的具體行為啊!

  7. 林部長永樂

    實際的作為,就是去年國安會和立法委員都有分次前往太平島。

  8. 陳委員其邁

    你認為這就是具體作為,對不對?

  9. 林部長永樂

    這也是我們主權宣示的一部分。

  10. 陳委員其邁

    有關中華民國政府管轄權的宣告事項,當然還是要做一些比較具體的表達啊!請教部長,你知道南沙、西沙、中沙、東沙這幾個群島,哪幾個我們有公布領海基線?在越南的海洋法第二章中,包括領海基線、內海、領海、毗鄰區、專屬經濟區、大陸礁層、島嶼、群島等等都一併公布,那我現在就請問中華民國外交部長一個最簡單的問題,你知道我們南沙、西沙、中沙、東沙諸群島中,哪些是公布過領海基線?哪些沒有?

  11. 林部長永樂

    像釣魚台部分,其實我們都有公布過……

  12. 陳委員其邁

    我在跟你講南海,你跟我講釣魚台!有哪些公布過,你知道嗎?

  13. 林部長永樂

    這個……

  14. 陳委員其邁

    你不知道嘛!

  15. 林部長永樂

    這部分我不是很明確……

  16. 陳委員其邁

    那你怎麼當中華民國的外交部長?中華民國的領土寸土不讓,所以你要牢記清楚,我們現在的領海基線,南沙、中沙沒有公布,但東沙有公布,在此,本席請教部長,就外交部的工作、立場而言,要公布南沙的領海基線,有什麼困難?

  17. 林部長永樂

    這個我們需要內政部的配合。

  18. 陳委員其邁

    我知道啊!我是內政委員會委員,當然知道啊!我以前也講過很多次啊!

  19. 林部長永樂

    事實上,包括金門馬祖……

  20. 陳委員其邁

    就外交部立場,宣示台灣主權、公布相關領海基線,包括南沙、中沙及太平島,你有什麼顧慮?有什麼困難?

  21. 林部長永樂

    對外交部而言,宣示我們的主權,我們沒有任何困難。

  22. 陳委員其邁

    你沒有困難?所以你也贊成應該公布領海基線?

  23. 林部長永樂

    對!我覺得我們應該往這個方向做。

  24. 陳委員其邁

    就維護南沙的主權而言,你同意還要有比較具體的行動,對不對?

  25. 林部長永樂

    對,我同意。

  26. 陳委員其邁

    所以,公布領海基線對於外交部不是困難的事,是不是?

  27. 林部長永樂

    我想這是我們應該要持續努力的工作,可是這部分並不是外交部主管。

  28. 陳委員其邁

    我知道,這是國安會在主導,但是就外交部的立場……

  29. 林部長永樂

    宣示主權部分我們是支持。

  30. 陳委員其邁

    你支持,對不對?所以,這部分的問題是出在哪裡?外交部是贊成的,內政部也是贊成的,就是總統、國安會不贊成!包括金門、馬祖,包括南沙、中沙,這些相關宣示主權的行為,我們敢說不敢做,講白了是這樣,對不對?我們的國家領導人面對主權被侵犯時表現出懦弱的態度,他還不如外交部長!

  31. 林部長永樂

    外交部的聲明稿,事實上也就是一種宣示。

  32. 陳委員其邁

    聲明有什麼用?人家就是國內法,不然就是相關的海洋法,公布領海基線,中國都敢公布釣魚台在中國領海範圍內,人家都敢公布領海基線包含釣魚台,我們連南沙、中沙都不敢講。部長,我今天來不是要責備你,是希望你在國安會議開會碰到馬總統時,要告訴他必須硬起來,要公布我們南沙、中沙的領海基線,本席要就這個來期許部長。

  33. 本席再回歸到今日的主題。就我看起來,在馬總統的任期裡面要簽署FTA大概不太可能,部長的評估如何?

  34. 林部長永樂

    可能,當然非常可能,我們現在第一個目標就是要跟新加坡、紐西蘭簽署。

  35. 陳委員其邁

    大概什麼時候?

  36. 林部長永樂

    我相信今年之內沒有問題,我們本來是希望在去年,現在是有一點點遲延。

  37. 陳委員其邁

    紐西蘭呢?

  38. 林部長永樂

    紐西蘭一樣,新加坡和紐西蘭都在今年之內,美國的TIFA會更快,我想我們會很快進行。

  39. 陳委員其邁

    TIFA早就簽了,是還沒有開會,不是嗎?

  40. 林部長永樂

    對,是要復談的部分。

  41. 陳委員其邁

    你說新加坡和紐西蘭都是今年,請問部長,現在和新加坡談判的過程裡面,還有哪些問題沒有解決?比如金融市場的開放,還是哪些技術性的問題,都已經解決了嗎?

  42. 林部長永樂

    細節的部分,我請……

  43. 陳委員其邁

    請經濟部次長答復,我們現在碰到哪些問題?技術上還有實質談判方面,雙方貿易相關的具體項目,問題都解決了嗎?

  44. 主席

    請經濟部卓次長答復。

  45. 卓次長士昭

    主席、各位委員。我們現在正在解決當中。

  46. 陳委員其邁

    都還沒有解決嘛,對不對?就你的評估,今年和新加坡簽署有沒有問題?

  47. 卓次長士昭

    應該沒有問題。

  48. 陳委員其邁

    是哪些問題還沒有解決?

  49. 卓次長士昭

    因為這是雙方的慣例,不到最後達成,不對外公布。

  50. 陳委員其邁

    我知道啦!不過,你要告訴我現在還有哪些問題還沒有解決。

  51. 卓次長士昭

    我們正在努力當中。

  52. 陳委員其邁

    我是問你有哪些問題,不是問你有沒有努力,我從早上也努力到現在啊!還有哪些問題沒有解決?

  53. 卓次長士昭

    向委員報告,這是談判的慣例,在談判沒有終結之前,所有的相關的內容不可以對外公布。

  54. 陳委員其邁

    怎麼會不能對外公布呢?我現在問大概哪一個產業、哪一個方向、有哪些的歧見,大家還在努力當中,這有什麼不可以講呢?不然我就請主席改開密會議啊!立委在國會質詢時,哪有官員拒絕回答?主席,可以這樣嗎?我是問你哪些產業、哪些項目,我並不是一項項問你,你總是大概告訴國會現在所碰到的問題,你不說,那你今天來幹什麼?

  55. 卓次長士昭

    是不是容我們私下告訴委員?

  56. 陳委員其邁

    什麼私下?那就改開秘密會議啊!我可以要求主席改開秘密會議。有什麼困難?我現在是問你有哪些產業?是金融、農業還是電子業有哪些問題?這個不過分吧?你要答復啊!

  57. 主席

    是不是可以就大範圍,是哪一個產業有問題,稍微向委員報告一下,至於比較機密的部分,私底下再跟委員報告。

  58. 卓次長士昭

    我向委員報告,主要是市場開放的問題。

  59. 陳委員其邁

    市場開放,這個大家還有得吵耶!當然我也有我的消息。所以,其實沒有部長想像中那麼樂觀,大家還在談判的過程裡面,你何來的信心說今年年底可以……

  60. 林部長永樂

    我想我們有信心,事實上這是最後階段,絕大部分都完成了,就是很小的部分……

  61. 陳委員其邁

    我跟你講,現在馬政府講話是說話不算話,前幾天金代表還在講TIFA的問題,什麼年初就會有好消息,你現在講要到年中才會有好消息,到底是什麼時候?

  62. 林部長永樂

    其實真的很快。

  63. 陳委員其邁

    很快到底是什麼時候啊?

  64. 林部長永樂

    因為雙方面要約定一個時間,我很快會來向您做報告。

  65. 陳委員其邁

    你不要跟我報告,我在國會問你,就是現在跟我講嘛!

  66. 林部長永樂

    雙方面要有一個understanding,就是什麼時候是對外說明的適當時間點。

  67. 陳委員其邁

    再請教部長,TIFA參與會議的層級應該是次長吧?

  68. 林部長永樂

    對。

  69. 陳委員其邁

    恢復第四、第五及第六次次長級的會議,對不對?

  70. 林部長永樂

    是。

  71. 陳委員其邁

    那美國官員代表的層級是什麼?

  72. 林部長永樂

    主要是USTR,是副談判代表。

  73. 陳委員其邁

    副貿易代表,就比照07年的標準,對不對?

  74. 林部長永樂

    原則上是的。

  75. 陳委員其邁

    我們要談的議題包括雙邊投資協定、關務合作或是貿易便捷化的部分,工作小組已經開會了嗎?

  76. 林部長永樂

    去年11月就開了一次預備會議。

  77. 陳委員其邁

    因為你設定在年初,我的判斷是假如你把年初再延到年中……

  78. 林部長永樂

    不會,我的意思是6月以前,因為我不願意去訂一個時間,如果雙方沒有一個understanding。其實會很快啦!

  79. 陳委員其邁

    我知道你是抓比較寬鬆的時間,我希望就相關的談判,對我方有利的談判議程要堅持,因為之前的美牛議題,你已經讓了,對不對?當時中止談判是因為美牛的問題,所以我們要看外交部的表現,不要談判的議程一拿出,全部都是美方要求具美方優勢的談判項目,這我反對啊!

  80. 林部長永樂

    我跟委員保證絕對不會。

  81. 陳委員其邁

    好,我們就走著瞧,如果時間拖延,談判的項目不符合我方利益,我會要求部長下台。

  82. 林部長永樂

    沒有問題,事實上將來在主談的部分,總談判代表還是經濟部。

  83. 陳委員其邁

    另外,有關FTA的策略,我還是回歸到馬總統自己所講的,他說我們沒有辦法參與區域經濟整合,中國大陸扮演一個關鍵的角色,我們要從問題開始,所以我跟中國簽署了ECFA。我們不談ECFA的效果,但至少說中國反對的,我們加入東協的部分,在你的報告裡面完全沒有提到東協啊,好像東協跟我們無關一樣,我們跟東協之間貿易自由化談判的部分有沒有計畫?

  84. 林部長永樂

    我們現在主要是針對個別重要的東協國家。

  85. 陳委員其邁

    你還是先從層次比較低的印尼著手。

  86. 林部長永樂

    不是,主要是雙邊的問題,是雙邊要來帶動多邊,因為東協是10個國家。事實上,我們對這個部分是有策略的。

  87. 陳委員其邁

    你是說直接跟東協談,再跟其他個別國家談。

  88. 林部長永樂

    其實歐盟也是同樣的策略。

  89. 陳委員其邁

    馬總統自己講,從簽署ECFA之後,檢驗整個包括FTA的談判,除了你剛才講對台新和台紐還沒有把握,其他的進度幾乎是零嘛!你的貿易自由化的談判,跟日本的貿易投資保障協定也不是你們所謂「堆積木」策略的項目啊!我上次問你,和日本的貿易自由化可行性做了沒有……

  90. 林部長永樂

    我們主要是日本的國會,事實上,我們和日本之間共同來做的部分……

  91. 陳委員其邁

    本席的質詢時間已經到了,我不希望占用太多時間。我的意思是說,你要進行這種相關自由貿易談判,必須有一個整體的策略,你既然跟我們講,簽署ECFA以後,我們可以跟其他主要貿易夥伴簽定FTA相關的議程,我們可以加速,所以你檢驗所有的項目,跟我們貿易最大往來的中國、美國、東協、日本、歐盟,這幾個主要相關FTA的談判,進度都還是在後面;至於你對於最基本的相關談判,根本就還在進行可行性研究,還說什麼「堆積木」!

  92. 林部長永樂

    沒有,我們和印尼已經完成可行性研究,事實上是有一些進展的。

  93. 陳委員其邁

    你們這種進度真的是……

  94. 林部長永樂

    委員,我們是盡力在做啦!印尼是東協最大的經濟體,也是我們的重點。

  95. 陳委員其邁

    次長,你所談的這些都是層次很低,不涉及主權的項目,我希望你回去提醒馬總統,他都是隨便講講,說什麼簽完ECFA就可以簽FTA,結果只聞樓梯響!

文字取自立法院公報,依公報上的講者標籤切出陳其邁本人的發言。這段發言沒有對應的影片。