從這段發言整理出的主張
這些食品的開放在對美、對日貿易談判(TIFA、CPTPP 等)中應如何處理?主張在臺美經濟繁榮夥伴對話之後要有TIFA方面的答案,而不只有過程。「所以我們要有答案,而不是只有過程,那麼在這個對話之後,會不會有TIFA?會不會繼續?」這些食品的開放在對美、對日貿易談判(TIFA、CPTPP 等)中應如何處理?主張政府既然決定開放含萊克多巴胺豬肉進口,就總是要得到回報。「既然你敢開放,政府決定開放,總是要得到什麼東西嘛!」這些食品的開放在對美、對日貿易談判(TIFA、CPTPP 等)中應如何處理?質疑外交部稱開放美國肉品進口不是交換的說法。「不是交換?你有guts喔!你有guts喔!你現在講到不是交換,那這個學問就很深喔!」是否應開放含萊克多巴胺的豬肉、牛肉進口?殘留標準與查驗應如何訂定?質疑政府開放含萊克多巴胺豬肉未向人民說清楚,導致人民恐慌。「歷經了不同的美國政府,但是面對時空環境的變遷,沒有告訴人民怎麼樣,導致現在人民很恐慌,這該怎麼辦呢?」發言紀錄
- 楊委員瓊瓔
(11時6分)主席、各位列席官員、各位同仁。部長辛苦了,這段時間是我們臺灣中華民國非常重要的時刻,美中新冷戰或是全面脫勾是外交部目前必須積極、密切去了解、掌控的。坊間很多人說你們押寶,押對寶了嗎?有沒有押寶?
- 主席
請外交部吳部長說明。
- 吳部長釗燮
主席、各位委員。沒有。
- 楊委員瓊瓔
押川普還是押拜登?
- 吳部長釗燮
我已說過好幾次,我們不會押任何一個政黨,也不會押任何一個候選人,我們兩邊平行交往,交往都很好。
- 楊委員瓊瓔
今天美國大選產生這樣的結果,你的評論呢?
- 吳部長釗燮
我們恭賀拜登當選人,這個我們已經對外做了說明,我們也會跟新的團隊,等他們上任之後,會跟他們做深入的交往,要確保我們臺灣跟美國之間的關係不只是維持,而且還要更好。
- 楊委員瓊瓔
還要更精進,確保臺灣跟美國的關係,這個是重點,也是我們的根基跟基礎……
- 吳部長釗燮
是。這個也是全民的期待。
- 楊委員瓊瓔
這也是臺灣人民所期待的。我們兩個還可以講一樣的話,那代表著我們一定要好好的去努力。
- 吳部長釗燮
是。謝謝委員。
- 楊委員瓊瓔
接下來本席要請問,因為次長曾經說過,蔡總統8月28日宣布美國萊克多巴胺的豬肉從明年1月1日開放進口,這件事是我方主動要求,請問這個到底屬實不屬實?
- 吳部長釗燮
這個不是這樣講的,你如果仔細……
- 楊委員瓊瓔
那為什麼次長還有我們的委員大家都在傳?
- 吳部長釗燮
我們次長講的內容,你只要把他的錄影帶調出來看就知道,我們次長沒有講這個,這個是有一個委員……
- 楊委員瓊瓔
所以部長,你本身認為是否決的,是嗎?
- 吳部長釗燮
我們對外已經做過澄清了。
- 楊委員瓊瓔
所以不是我方要求?
- 吳部長釗燮
我們對外已經做過澄清。
- 楊委員瓊瓔
是不是不是我方要求?
- 吳部長釗燮
請委員給我幾秒鐘的時間說明,好嗎?
- 楊委員瓊瓔
請說明。
- 吳部長釗燮
我們在2001年加入世界貿易組織的時候已經對全球做了非常重要的承諾,就是關於食品進口我們要接受國際的標準,歷經了不同的美國政府,我們……
- 楊委員瓊瓔
歷經了不同的美國政府,但是面對時空環境的變遷,沒有告訴人民怎麼樣,導致現在人民很恐慌,這該怎麼辦呢?
- 吳部長釗燮
沒有,只要有國際標準存在,現在既然已經有CODEX的國際標準,那我們臺灣要加入國際社會,要參與國際組織,就是要接受國際標準,就是這麼簡單。
- 楊委員瓊瓔
換句話說,到目前為止,您的說明就是不是我方主動要求?
- 吳部長釗燮
也不是這樣講,就是說要加入國際社會……
- 楊委員瓊瓔
對啊!不是這樣子嘛!
- 吳部長釗燮
要加入國際社會,我們就必須要接受國際的標準。
- 楊委員瓊瓔
好。為了我們國人的健康,你們願意放寬讓他們進口,為了什麼?目的是什麼?我們可以得到什麼?
- 吳部長釗燮
我想就是要接受國際標準,讓國際社會看到我們能夠信守我們加入國際社會的承諾。
- 楊委員瓊瓔
那國人的健康怎麼辦?我們可以得到什麼經濟利益?請教我們在經濟上可以得到什麼,這是重點,本席要請問你。
- 吳部長釗燮
委員,你一直講健康,我在美國前後住了11年,我們這些外交官多數都在美國住過,不會有問題啦!
- 楊委員瓊瓔
部長,不要再背書,我們討論議題。既然你敢開放,政府決定開放,總是要得到什麼東西嘛!請問BTA會不會簽?
- 吳部長釗燮
這個不是交換,這是我們要盡國際社會標準的國際責任。
- 楊委員瓊瓔
不是交換?你有guts喔!你有guts喔!你現在講到不是交換,那這個學問就很深喔!請問部長,會不會簽BTA?
- 吳部長釗燮
有關於……
- 楊委員瓊瓔
川普總統在任時是這樣子嘛!那拜登上任會不會?
- 吳部長釗燮
有關於我們臺灣跟美國之間的經濟關係,我們已經對外做了宣示,在11月20日會召開「臺美經濟繁榮夥伴對話」……
- 楊委員瓊瓔
11月20日召開「臺美經濟繁榮夥伴對話」,沒有USTR,我們是針對5G、4G的投資……
- 吳部長釗燮
這個是不同的事情。
- 楊委員瓊瓔
請問這個結束之後,會不會召開TIFA?
- 吳部長釗燮
這也是我們臺灣跟美國之間一個經濟進展,我相信大家看到這樣的對話都非常高興。
- 楊委員瓊瓔
我們都非常讚許,所以我們要有答案,而不是只有過程,那麼在這個對話之後,會不會有TIFA?會不會繼續?
- 吳部長釗燮
因為外交部沒有在處理有關貿易的協商,貿易協商是我們的經貿談判辦公室在處理……
- 楊委員瓊瓔
政府要橫向嘛!如果你這麼說……
- 吳部長釗燮
我們有橫向的聯繫,我們也在做準備工作,開放美國的肉品進口就是我們做準備的一部分,接下來我們也會繼續鼓勵美方來跟我們進行TIFA的會談。
- 楊委員瓊瓔
本席剛才說了,進行「臺美經濟繁榮夥伴對話」並沒有USTR,這等於只是一個投資嘛!就是我們把錢拿去投資,其實這個也很好,因為我們要顧及全球性,但本席仍然要請問部長,TIFA有沒有希望?
- 吳部長釗燮
我們正在推。
- 楊委員瓊瓔
我們正在推,那有沒有希望?
- 吳部長釗燮
我們正在推,我們也希望能夠召開TIFA會議。
- 楊委員瓊瓔
目前票數高的拜登是希望能夠有整個CPTPP,而不是只有侷限的,兩造的差距很大。
- 吳部長釗燮
這要看接續我們和新上任政府的磋商結果。
- 楊委員瓊瓔
新上任政府如果是拜登,你有信心嗎?
- 吳部長釗燮
明年1月20日新政府上任,我們要磋商之後才知道。
- 楊委員瓊瓔
對啊!那你有沒有信心?
- 吳部長釗燮
我覺得我們跟美國之間的關係,不管是經濟或是其他層面的關係,我都很有信心。
- 楊委員瓊瓔
我們可以預估全球目前的走向是CPTPP,而不是BTA。
- 吳部長釗燮
這也不一定。
- 楊委員瓊瓔
不一定?所以我們就拭目以待嘍!
- 吳部長釗燮
這要看新的政府上任之後才知道。
- 楊委員瓊瓔
本席發言時間到了,部長加油。
文字取自立法院公報,依公報上的講者標籤切出楊瓊瓔本人的發言。這段發言沒有對應的影片。