中國國民黨・全國不分區及僑居國外國民從這段發言整理出的主張
全國性公民投票應與全國性選舉同日舉行，還是分開舉行？主張選票印製混亂不應成為公投與大選脫鉤的理由「我們不希望這個成為脫勾的理由。」發言紀錄
- 吳委員怡玎
（10時46分）李主委好，最近媒體和剛剛王委員都有提到中二選區監察員的問題，其實我非常開心，因為剛剛主委講得非常公正，若是以投開票所監察員推薦及服務規則來看，如果候選人推薦的監察員不足額或是放棄推薦的話，依照規則將由直轄市、縣（市）選舉委員會遴派，所以依據中選會的規則，其實臺中市選委會是依法行事，對不對？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
對，你剛才也有提到，過去我們舉辦各項選舉也都是這樣子的。有關推薦不足額或是沒有推薦的部分，接下來你們可以考慮修訂規則，讓不足額的分配可以更加公平。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
但是我們還是要還臺中市選委會一個公道，因為他們是依法行事。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
OK！另外，之後你們要討論不足額該怎麼分配的時候，你們可能也要考慮一下公投的部分，目前公投的監察員是怎麼分配的？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
所以最後還是由縣市選委會來遴派，對不對？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
其實這件事情剛才王委員也有提到，可能在野黨覺得中選會有問題，但執政黨卻認為是地方選委會有問題，像這次公投，高雄市所開出的選票落差就很大，所以我認為整個規矩都應該要訂清楚，不然大家都會覺得由縣市選委會來遴派會有黑箱作業的嫌疑，沒關係！這個之後你們再參考。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
對，這些人都是為政府做事。我這邊要提出一個建議，因為各投開票所開票後都會有一個報票單，對不對？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
那個報票單有3張，1張留在投開票所、1張送到區公所、1張送到中選會，對不對？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
中選會沒有，是嗎？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
但最後都會送到中選會嗎？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
有1張會張貼在投開票所的外面，最後送到中選會的是2張。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
我有一個建議，送到中選會的這個部分，我們可不可以把它電子掃描後上傳到網站來供一般人民查詢？因為這樣才能和中選會最後的數字相對比，因為不管你再怎麼指派，都沒有辦法可以讓每一個候選人或每一個政黨在每一個投開票所都有監察員，其實這對小黨或是沒有資源的候選人是不公平的，因為他們沒有辦法派員或找人到各投開票所去監票，但是至少他們可以在網站上簡單的查詢報票單上的數字有無和中選會不一樣，這個可以做到嗎？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
我知道。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
我知道，既然你要封存，那就要完善的保存它，對不對？所以最好的方法就是用電子掃描來讓大家檢視。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
我知道，主委，我舉一個例子給你聽好了，高雄市有二千多個投開票所對不對？請問你們會將這個結果張貼在投開票所外面多久？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
就是開完票後，你們會將這張報票單張貼在投開票所的外面供大家來看，那這張報票單會張貼在那邊多久？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
好，我可以說不會超過24小時，對不對？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
好，假設是24小時好了，二千多個投開票所，假設我是小小的候選人，我沒有任何的政黨資源，那我要怎麼去驗證這二千多個投開票所的數字？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
對，但是我想要說的是，我不是要求每一個投開票所都要驗票，我只是要求這張報票單可以電子掃描，既然你們都要證據保存了，你也認為這存在著保存的目的，請你們想想看，如果可以把報票單掃描上傳到中選會的網站，讓有疑問的民眾或是候選人可以對證一下，我覺得這樣對中選會的公開和公平有加分的效果。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
我知道可以檢視、也很透明，我只是希望你們可以研議一下，我沒有叫你們現在、馬上就要做，你可以思考一下這個方法是不是可以讓你們的過程更加的公開和公正，尤其是對沒有選舉資源的候選人來說，這其實是一個……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
我只是要你們將開票的結果電子掃描上傳到網站，這樣會有選務紛爭嗎？這樣應該會讓選務更加公開與透明。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
比如說？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
我沒有說要驗票，我只是要你們將報票單電子化，就這麼簡單，好，沒關係！這個我們審查預算時會寫主決議。另外，目前公投的選票我們是一張、一張的印，一個公投案一張票，對不對？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
但是我們細看一下其他國家，他們都是印在同一張，因為我發現一張、一張的印，像這次是4張，之前是10張，那以後呢？如果以後是20張、30張的話要怎麼辦呢？其實這會很混亂，光是要拿選票就一團亂了。我們看一下日本，他們都是印在同一張。再來看加拿大好了，他們不只是印在同一張，他們是採用電子化的作法，像現在有很多人買樂透，我們的國家考試也是用圈畫的方法，所以我們可以有更現代化的作法，而不是一張、一張的蓋印章，因為印章蓋之後就不能夠更改，當你手上拿著十幾、二十張的時候是很容易蓋錯的，蓋錯怎麼辦？就撕掉、毀掉、作廢了，所以請你們想一想，是不是可以將所有的案子都放在同一張選票上？你現在不用跟我說可以或不可以，我只是要求你要研議或參考國外的例子，你可以舉例國外失敗的例子來跟我說這樣不OK、不能做，但是你也要參考，因為國外有許多國家都是這樣做的，請你想一想有沒有可能將所有的案子都放在同一張選票。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
另外，投票的方式是不是可以從過去、好幾十年來的蓋印章變成用鉛筆圈畫，甚至也可以用橡皮擦塗掉，就像國家考試使用答案卡那樣的作法？我們可以看一下美國，當我們在談公投綁大選時，其實美國有些州連選票都放在同一張，不管是選人、選事或選什麼，他們都是放在同一張選票上，這樣真的會造成混亂嗎？我想他們的民主制度應該不會比我們短；他們的選民也不會比我們少。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
對，所以很簡單，因為我也沒有要求你一定要這麼做，我只是要求你要去看一下其他國家是怎麼做的，有哪幾個國家是這麼做？有哪幾個國家是跟我們一樣還是用傳統的方法？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
好，我希望你們可以去研議一下，看這個東西有沒有可能在臺灣施行，好不好？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
因為再這樣拖下去，以後每一次公投或是每次有比較多的案子要選擇時都會一團亂，我們不希望這個成為脫勾的理由。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
這次當然沒有很亂，因為投票率下降了，對不對？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
這次的投票率跟上一次……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
之前公投綁大選的投票率都很高。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
主委，很簡單，我只是要你研議，請你參考一下其他國家是怎麼做的。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
不要等到民國200年我們還是用同樣的選舉方法，科技都已經進步成這個樣子，但我們還是用很古老的選舉方法。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
另外，我想請教一下電子連署系統，因為這個系統你們已經建置好了，現在只剩下資安的問題，你們是打算用自然人憑證還是健保卡？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
OK！因為我剛才聽到還要第三方驗證，就是連署時要有另外一個人來認證。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
對，因為你們的電子連署一直都沒有出來，所以人家才會幫你們想中間的方法，如果你們的電子連署可以出來的話，自然人憑證插卡後就不需要第三方驗證了，因為這張卡已經很難了。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
好。主席，請再給我1分鐘就好。我想請問一下紙製投票匭的標案，請問紙製投票匭是怎麼回事？為什麼這次公投還是有許多投票匭不是紙製的？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
所以你只是換掉那些已經達使用年限的？請問年限是多久？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
OK！那些東西只能用6年，那紙製的只能使用一次嗎？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
當初為什麼會設定單次使用？
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 吳委員怡玎
老實說，我覺得你們這些錢都浪費了，你們直接把使用年限從6年增加到20年都沒有問題，因為那個東西我很難想像6年就會壞掉，你們考慮一下好不好？因為每一年這樣花下來，平均也是好幾百萬元在花的，這個錢其實是有點沒必要的。因為你也不是全部汰換掉嘛！還是需要地方來儲存，東西也都還在。所以請考慮一下好不好？這個錢真的沒有必要亂花，謝謝。謝謝主席。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
委員好。是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
不滿意。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，相關縣市政府，我們是一個、一個縣市政府去拜會，請他們列入優先……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，優先進用是最新的規定，既有的部分，我們在進行增能……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
現在最大的問題就是我們沒有相關的政策工具，規定他們一定要來接受訓練。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，我舉個例子，我們現在對於教師增能的部分……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，我所謂的工具，我們當然有補助、有鼓勵，但是他可以不用來。現在問題是，當我們對他沒有一定規範性的時候，學校可以不配合，老師也可以不來。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
好，我們跟教育部來討論具體的作法。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
好。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
委員，我想還是請你給我一點時間。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
師資待遇的誘因方面，我們跟教育部一直沒有辦法溝通出來，所以我們繼續努力。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
莊委員好。我們六堆的環台賽因為選手從國外來有困難，所以我們就取消了，取消的費用有一部分會繳庫，一部分我們會挪到其他相關類似但有所不足的支出項目。像歡慶六堆300週年這種牽涉到大規模的參與，在規模程度上會有一些彈性空間，我們會做出相關的調整。其中有一部分因為疫情的關係，大會本身從6月19日延到11月。另外像庄頭劇場的部分因為已經開始訓練，我們也希望民眾能夠繼續參與，不要讓他們失望，所以這部分我們會保留下來，到明年4月執行表演，有不同的執行方式。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
感謝委員。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
還好下半年疫情改善了，我們很多項目都儘量把它追回來。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是，謝謝委員。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
張委員好，目前已經有五個旅行社洽妥，已經推出以「茶金」為主題的相關旅遊商品，我們希望儘量不只是到北埔，包括其他幾個場景如大溪的老茶廠、花蓮的文創園區這些地方。當然目前最熱門的還是北埔，到北埔我們就希望在整個台三線上能夠附帶更多其他的活動。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
過去我們就有開發一個叫浪漫客的旅行app，大概有幾十萬人下載過，下載的人很多，我們會將資訊加強到平台上，其實他們是可以藉由我們的軟體去設計行程，那我們也來做推薦行程。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
那裡有很多拍攝現場。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
過去我們輔導過好幾個客家地區的茶廠，在我們自己的網站也好，旅行社也好，我們再來把這些部分加進去。當然有些地點可能關連性稍微低一點，不過我覺得以茶為主題是一個好的方向。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們來把產品多元化。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們會來掌握。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
目前國際版權已經在談了，大概是滿樂觀的。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對，我們往這方向做。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
好，謝謝委員。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
魯委員好。海螺是預計1月要全區開放，這是他們提給我們的時間，目前看來1月應該是沒有問題。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
就是做相關的調查、田野的蒐集……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我想這樣子好了，非常感謝委員對海螺館那麼用心、關心，對我們來說，因為我們好不容易把它撫養出來了，也希望後續能夠經營得好。針對我們在桃園市幾個重要的館，我們內部成立一個專案小組，與桃園市一起協助後續的營運，不管是在工作的效率，或是內涵上面，我們儘量給他們一些協助。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
現在是他們自己來營運這個空間，至於是不是會有一部分做商業使用，而這個商業使用要引進哪些店家，我們這邊倒是不會過問到那麼詳細啦！如果剛才提到的，我也看到報紙說他們想要爭取，如果爭取進來，其實我覺得以這個館的特殊性來說，任何一個廠商進來，對他們自己都是加分的，應該很有談判的籌碼。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對，這是販售區的。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對，這應該是在我們整個建築裡面的一部分。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
個別部分我沒有……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，由於當地的東北季風，有不同的呈現方式，這部分我們再跟他們協調，看是不是就摩擦係數、材質上需要做一些調整，或者在一定等速以上的風力之下它會停止，以避免受到破壞。的確如委員所講的，原本這個設計是要表現出建築跟空氣流動間，即與自海洋流進來的空氣之互動關係，這是非常美的一個設計概念。現在因為技術性問題把它這樣卡住是不太恰當，但我相信他們也在努力尋求解決的方式，這部分我們也來跟他們一起合作。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
不然很可惜、這麼好的設計。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們會努力。我覺得這是一個好的方向，我們來努力。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
林委員好。執行率沒有那麼低，不可能。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
每年應該每個項目執行九成以上沒問題，108年的預算全數執行完畢，109年有部分的出國經費改支應「伯公照護站」，因為申請很熱烈，所以有所調整，以去（109）年來說，執行率是98%，今年受到疫情影響，但執行90%以上應該沒問題。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
比較多的支出在年底，因為預算中心跟我們索取資料的時間差不多是8月底，那時有部分……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
不會。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
疫情期間，出國的部分沒有去，但是海外的在地社團在疫情趨緩、開放以後有陸續辦理客家的文化活動，我們有補助他們。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
過去這麼多年來，我們的重點是優先針對東南亞的客庄地區進行社區及社區的深度交流，往往是一個、兩個禮拜的時間，連續幾年都有去，我去過印尼的山口洋，很多的印尼外配、客家人都是從那邊來的。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對，嫁到臺灣。所以我們跟他們進行交流，一方面是跟海外客家交流，一方面也是照顧新住民，這個地方跟楊梅有結為姊妹市……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對。像關西主要是跟芙蓉市（Sungai Ujong）交流，那邊有很多的客家人，我們雙方共同做文創、音樂創作，我們還跟芙蓉市合作市歌，那邊的參議員、教育部副部長也有請我們過去，所以一直有交流。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
有，對我們……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
他們認為臺灣在文化創新方面非常特別，他們想都沒想過客家音樂可以變成這樣。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
過去的東南亞客家受中國影響……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
所以他們跟中國的往來非常密切，現在也一樣，他們在認同上跟中國有緊密的情感，但我們跟他們深入交流以後，他們認為臺灣的社區營造、音樂發展跟文化創意產業相當地不得了。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
所以他們會派人來，像馬來西亞有一個當地的客家年輕人成立的協會，他們會來交流並請我們協助。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
謝謝。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們和僑委會有合作一個全球僑生歌唱比賽，其中客語部分的參與度非常熱烈，這個線上比賽對海外的客家年輕人來說，相當有影響力；另外，我們今年在中央大學有舉辦國際少數族群語言政策研討會，無法來的人就用線上的方式；今年是六堆300週年，我們也有辦一個六堆300週年的國際研討會，因為過去有很多重要的漢學家及社會學家到南部研究的紀錄，這些論文也都在線上發表。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我的意思是……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
海外交流部分沒有流用，六堆300週年是用它原本編的經費。我們預算比例較大的是去年開始做的「向原住民致敬」，因為我們希望在客家之外還可以促進族群關係，所以今年有增加這部分的經費，目前是針對河洛地區所謂的「客底」……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
旅遊券是特別預算。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
沒有。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
因為申請「伯公照護站」的人特別多。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
有。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
在疫情的特殊情況之下，各地方有其他的需求以及剛才提到的項目，這些因疫情而停下來的部分，我們希望在疫情緩和後儘量找出經費給他們，以此製造社會的活力。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
謝謝委員。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
不是，他要中高級，不是會講……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
要達到中高級是非常不容易的。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是，目前現職教師通過本土語文能力認證的有3,265人。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對！認證。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
這3,265人是中高級。中高級的考試，要具備口語能力才有辦法拿到。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
就是他們聽說讀寫等不同面向都要達到水準，不是那麼容易。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們都有一貫性。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
有關客語師資部分，我們是協辦單位，主政還是在教育部，不過我跟委員再次報告，按照現有的規定，具有中高級能力通過的現職教師，他就可以來教，但是教育部認為還是要給他們一些講習，所以有了這樣的規定，就是要做相關的訓練，這些老師都已經長期有教學現場經驗，這是第一點。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
六堆客家鄉土誌最早叫做六堆風土誌，這個在戰後，大概民國40、50年代就已經有完成一本民間非學術性的版本，後續一直都有人覺得過一段時間就需要更新，這次我們做出來的這個鄉土誌，是由學者按照不同的類別，經過相當長的時間把它寫出來的，我們邀請的學者都是非常嚴謹的學者。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，我們有另外一種型態，就是重視民間在地參與講自己的歷史，這也是長期一系列在做的事，這包括幾個部分，譬如村史或是文化資源普查。另外，我們也在客家庄的主要老相館裡，一個相館一個相館的去整理他們的老照片跟圖說，所以我們是有邀請民眾參與的。至於剛才提到的鄉土誌，一開始的設定就是邀請重要的學者一起參加，也就是通俗的和學術的都有，我們都有在做在地的工作坊。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
對！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們都有獎助博、碩士論文。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，本會所舉辦的六堆成立300週年紀念大會是在內埔鄉舉辦，至於委員現在畫面上所顯示的，是因為六堆大部分鄉鎮在屏東縣，所以我們也給屏東縣一個包裹式的補助，讓他們策劃一整年活動，這個活動出來之後，我們看到也覺得很訝異……
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
我們有發文給屏東縣政府，要求他們未來不要再出現這種情況，我們是覺得這不合理。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
不恰當啦！
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
絕對不會有這種情況，我們也戰戰兢兢，很努力在做。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
跟委員報告，我們補助給各個縣市政府、鄉鎮公所所提出來的個案，在核定時，都會有這樣的要求，就是要求主持人在整個活動從頭到尾主要使用的語言，要必須是客語，如果考慮到一部分來賓聽不懂，那我們可以出借、協助用口譯方式解決這個問題。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是，我們都有具體要求，謝謝委員這麼關心。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
應該的，應該的。謝謝。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
吳委員好！目前我們的工作重點當然就像委員關心到的，客語發展法能讓未來我們推動客語時有一個行政作用法，手上有一個政策工具。目前我們的工具大部分都是獎勵性的。在這種情況之下，有些單位也許業務繁忙或其他原因，配合度會比較低一點，像我們在推動地方通行語，就目前的成績來看，有的配合意願高，成績衝到非常高，有的配合意願度低或首長不重視，連續幾年都沒有達標。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是，我們也經常和社團幹部溝通，尤其是都市裡面，家庭扮演的角色的確非常重要，因為都市地區的學校要開40分鐘之外的本土語言課程有點困難，目前本土語言課程是一個星期40分鐘，我們在傳統的重點發展區還可以多開沉浸教學的課程來提升，所以學校和家庭是兩個輪子，要並進。
- （這裡略去一段其他人的發言）
- 楊主任委員長鎮
是，現在的情況是因為祖輩的在成長過程裡面主要是使用客家話，所以祖輩的還會跟小孩講一些客家話，也就是祖輩的跟父母輩的是講客家話，但是父母輩的跟小孩已經都是講華語了，因為父母輩的在成長過程裡面已經被國語教育教得非常成功，所以他們已經不習慣用客家話表達情感，也沒有能力用客家話表達現代的知識，因此我才會說學校和家庭這二個部分要並進，學校才能夠透過客家話教導當代的知識、現代的觀念及概念，讓客家話成為學生在同儕成長中的主要語言之一，這樣才有辦法…
對話紀錄沒有收錄的發言
這場會議很長，上面的對話紀錄只保留了一部分。以下是吳怡玎在同一段發言裡、上面沒有出現的話，逐字取自公報，但看不到前後其他人說了什麼；需要完整脈絡請看公報原文。
- 吳怡玎
主席，我們要不要在內政委員會處理的旅外預算全部都用一個百分比，這樣最容易？
- 吳怡玎
因為往年你們的執行率都比較低，所以我們就凍結預算，要求你提出如何改善預算執行的情況。
- 吳怡玎
請問一下，你們109年的執行率是多少？
- 吳怡玎
109年的執行率有到90%以上？
- 吳怡玎
去年是98%。
- 吳怡玎
那你110年預計可以用到多少？
- 吳怡玎
也是可以到90%以上？
- 吳怡玎
好，我撤案。
- 吳怡玎
10% OK，一樣書面報告給我們。
- 吳怡玎
照我的是800萬元耶！
- 吳怡玎
我想請問一下，我們這邊的資訊是不是也錯了？因為我們看到的預算執行率是不到五成，請問一下你們的數字是多少？
- 吳怡玎
那到現在呢？
- 吳怡玎
已經九成以上？
- 吳怡玎
OK。
- 吳怡玎
主席，這部分有溝通過要凍結1,000萬元，但我想請問一下，因為我們很多提案拿到的數字都是到8月，請問一下，你們為什麼都是擠在年底啊？一半以上都是擠在後面幾個月？
- 吳怡玎
他們通常是什麼時候遞案？
- 吳怡玎
所以你們都是到結案的時候才來做？
- 吳怡玎
OK。
- 吳怡玎
OK啊！比我的還高。
- 吳怡玎
我的很簡單，因為電子連署一直上線不了，所以我們認為就凍結500萬元，等上線之後再解凍。
- 吳怡玎
你們之前也沒花那麼多，之前都花一百多萬元……
- 吳怡玎
對，這次編列了八百多萬元，所以我們其實也把它減……
- 吳怡玎
之前根本就沒有花那麼多。是不是處理到第28案？
- 吳怡玎
老實說，主委現在的回覆和早上的回覆真的是反反覆覆的，我都沒有辦法相信你……
- 吳怡玎
並不是，當時我正好坐在台下，你是回答4月完成招標，需要6個月的時間。
- 吳怡玎
所以10月嗎？
- 吳怡玎
所以不是6個月，而是6月。
- 吳怡玎
所以是4月招標，6月可以完成？
- 吳怡玎
主委，第29案的部分，本席早上也質詢過，就是跟你要個報告而已，你們就是衡量一下有沒有辦法做到，這件事情其實沒有什麼。
- 吳怡玎
技術上還滿簡單，掃描一下、上傳……
- 吳怡玎
OK，這個沒有問題，這個我們修正。
- 吳怡玎
第29案，修正文字為：「爰要求中選會研議於選後兩週內……」，然後接下來都一樣。
- 吳怡玎
另外我講一下第38案的部分，我是提減列，不是凍結，主要是因為過去也都沒有花那麼多錢，所以我們只是減列他多出來的錢，還是說中選會覺得接下來這一年會花比較多嗎？因為比照103、107年的預算執行率都只有六成不到。
- 吳怡玎
跟103、107年相比，因為過去九合一選舉時，你的預算執行率大概也只有六成，所以我們就大概是以減列四成來算。
- 吳怡玎
你剛剛說107年是因為有公投，所以用到第二預備金；可是，103年預算被減掉之後，還是夠用的嘛！
- 吳怡玎
所以三百多萬元還是夠用的嘛！
- 吳怡玎
所以有必要嗎？有差別嗎？
- 吳怡玎
那我跟大家一樣，改凍結。
- 吳怡玎
可以。
文字取自立法院公報，依公報上的講者標籤切出吳怡玎本人的發言。這段發言沒有對應的影片。